Köszönöm az infókat. Felhívtam már néhány nyelviskolát a héten és nem kezdődött el még mindenhol az oktatás. Azt hiszem még időben vagyok... :-)
Ti melyik iskolát ajánlanátok. Van valakinek esetleg tapasztalata?
Köszönöm :D
Köszönöm az infókat. Felhívtam már néhány nyelviskolát a héten és nem kezdődött el még mindenhol az oktatás. Azt hiszem még időben vagyok... :-)
Ti melyik iskolát ajánlanátok. Van valakinek esetleg tapasztalata?
Köszönöm :D
#121495Stratos 2009-11-14
Igazándiból, mindenütt elkezdődhettek már a tanfolyamok, de itt azért találhatsz még megfelelőt:
:idea: :arrow: Görög nyelv tanulás
Igazándiból, mindenütt elkezdődhettek már a tanfolyamok, de itt azért találhatsz még megfelelőt:
:idea: :arrow: Görög nyelv tanulás
#121494Minike08 2009-11-14
Sziasztok,
Igazából nem tudom, hogy jó helyen érdeklődöm-e, de azért megpróbálom. Görög nyelvet szeretnék tanulni. Tudtok valami jó nyelviskolát, ahol érdemes lenne beiratkozni?
Köszönöm
Sziasztok,
Igazából nem tudom, hogy jó helyen érdeklődöm-e, de azért megpróbálom. Görög nyelvet szeretnék tanulni. Tudtok valami jó nyelviskolát, ahol érdemes lenne beiratkozni?
Köszönöm
#119303lacka 2009-10-13
Köszi, Strato. A slang.gr jó.
Köszi, Strato. A slang.gr jó.
#119286Stratos 2009-10-13
:shock: Nem tudom, hirtelenében mit találtam, de nézzetek csak ide:
:idea: Ez egy 3008 ógörög oldalas szótár, 1907-ből! :arrow:
(Tehát, még nem szerepelhetnek benne rembetiko kifejezések...)
További szótárak listája:
:shock: Nem tudom, hirtelenében mit találtam, de nézzetek csak ide:
:idea: Ez egy 3008 ógörög oldalas szótár, 1907-ből! :arrow:
(Tehát, még nem szerepelhetnek benne rembetiko kifejezések...)
További szótárak listája:
#119272Stratos 2009-10-13
Szia Lacka!
Nem tudom, hogy létezik-e ilyen szótár, amit keresel...
De ha rembetiko dalfordításokat keresel, akkor a Google fordító segítségével, talán más nyelvre fordított szövegeknek az összevetésével is közelebb juthatsz a megoldáshoz az elemzés közben, ilyen linkekre kattintva:
:arrow: http://209.85.129.132/search?q=cache:BD0f_CBuNLIJ:rebetika.splinder.com/archive/2008-07+%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1+argo&cd=1&hl=hu&ct=clnkurl
:arrow: http://209.85.129.132/search?q=cache:VHqmxDE68esJ:wiki.kithara.gr/%CE%A1%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1_-_%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_(in_english)+%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1+slang&cd=2&hl=hu&ct=clnkurl
:arrow: http://209.85.129.132/search?q=cache:B3HT0wrBQV4J:wiki.kithara.gr/%CE%9C%CE%AC%CE%B8%CE%B7%CE%BC%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B5%CF%82_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%85%CF%82.+Liddell+and+Scott,+%CE%9C%CE%AD%CE%B3%CE%B1+%CE%9B%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD+%CF%84%CE%B7%CF%82+%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82+%CE%93%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B7%CF%82,&cd=51&hl=hu&ct=clnkurl
Esetleg még:
De az is lehet, hogy neked erre volna szükséged:
Szia Lacka!
Nem tudom, hogy létezik-e ilyen szótár, amit keresel...
De ha rembetiko dalfordításokat keresel, akkor a Google fordító segítségével, talán más nyelvre fordított szövegeknek az összevetésével is közelebb juthatsz a megoldáshoz az elemzés közben, ilyen linkekre kattintva:
:arrow: http://209.85.129.132/search?q=cache:BD0f_CBuNLIJ:rebetika.splinder.com/archive/2008-07+%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1+argo&cd=1&hl=hu&ct=clnkurl
:arrow: http://209.85.129.132/search?q=cache:VHqmxDE68esJ:wiki.kithara.gr/%CE%A1%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1_-_%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_(in_english)+%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1+slang&cd=2&hl=hu&ct=clnkurl
:arrow: http://209.85.129.132/search?q=cache:B3HT0wrBQV4J:wiki.kithara.gr/%CE%9C%CE%AC%CE%B8%CE%B7%CE%BC%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B5%CF%82_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%85%CF%82.+Liddell+and+Scott,+%CE%9C%CE%AD%CE%B3%CE%B1+%CE%9B%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD+%CF%84%CE%B7%CF%82+%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82+%CE%93%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B7%CF%82,&cd=51&hl=hu&ct=clnkurl
Esetleg még:
De az is lehet, hogy neked erre volna szükséged:
#119268lacka 2009-10-13
Sziasztok,
Rebetiko szótárt keresek, esetleg argóval kiegészítve. Eddigelé sehol sem találtam. Ha valaki tud ilyet, szívesen venném a linket vagy a címet.
Lacka
Sziasztok,
Rebetiko szótárt keresek, esetleg argóval kiegészítve. Eddigelé sehol sem találtam. Ha valaki tud ilyet, szívesen venném a linket vagy a címet.
Lacka
#119265vadevezõs 2009-10-13
Szia! Nagyobb könyvesboltban időnként van, de meg is rendelik némi előlegért. Én is úgy szereztem.
Szia! Nagyobb könyvesboltban időnként van, de meg is rendelik némi előlegért. Én is úgy szereztem.
#119208Stratos 2009-10-12
˝... sajnos Magyarországon egyszerűen nem lehet magyar-görög szótárt fellelni. ˝ - Eutimeia
Kedves Timi!
Szerintem, kapható Magyar-Újgörög szótár, de mivel nem tudományosan összehozott anyagnak, hanem inkább házikészítésű szószedetnek ítélem, ezért talán nem annyira érdemes megvenni:
Inkább lenne érdemes beszerezned a Mohay féle Újgörög-Magyar kéziszótárt (szinte kötelező! Én is ezt használom :wink: ), ami kis utánjárással biztos kapható még valahol (igaz, hogy már 8000 Ft körül mozog az ára... hihetetlen, hogy anno, én még 140 Ft-ért vettem, és nemrég is, még kb. 6000 Ft volt)!
:arrow:
:idea: Egyébként most találtam rá egy netes szótárra: :arrow: (Ó)görög - Magyar, 1857-ből.
Ám végeredményben, tutira beszerezhető a MOST, nemrégiben megjelent és kifizethető ! :arrow: Kétnyelvű zsebszótár ( 2400 Ft)
˝... sajnos Magyarországon egyszerűen nem lehet magyar-görög szótárt fellelni. ˝ - Eutimeia
Kedves Timi!
Szerintem, kapható Magyar-Újgörög szótár, de mivel nem tudományosan összehozott anyagnak, hanem inkább házikészítésű szószedetnek ítélem, ezért talán nem annyira érdemes megvenni:
Inkább lenne érdemes beszerezned a Mohay féle Újgörög-Magyar kéziszótárt (szinte kötelező! Én is ezt használom :wink: ), ami kis utánjárással biztos kapható még valahol (igaz, hogy már 8000 Ft körül mozog az ára... hihetetlen, hogy anno, én még 140 Ft-ért vettem, és nemrég is, még kb. 6000 Ft volt)!
:arrow:
:idea: Egyébként most találtam rá egy netes szótárra: :arrow: (Ó)görög - Magyar, 1857-ből.
Ám végeredményben, tutira beszerezhető a MOST, nemrégiben megjelent és kifizethető ! :arrow: Kétnyelvű zsebszótár ( 2400 Ft)
#119176Eutimeia 2009-10-11
Kedves Stratos, nagyon köszönöm, hogy a figyelmünkbe ajánlottad ezt az oldalt! Lelkesen tanulok görögül, de sajnos Magyarországon egyszerűen nem lehet magyar-görög szótárt fellelni. /angol-görögöm van, de nem ismerek minden szót angolul, ezért néha csak lassacskán megy a fordítás.../ ezen most nagyot lendített előre az általad javasolt oldal, köszíííí! Most rögtön neki is állok az egy hete halogatott cikk-fordításnak!
Üdv:
Timi
Kedves Stratos, nagyon köszönöm, hogy a figyelmünkbe ajánlottad ezt az oldalt! Lelkesen tanulok görögül, de sajnos Magyarországon egyszerűen nem lehet magyar-görög szótárt fellelni. /angol-görögöm van, de nem ismerek minden szót angolul, ezért néha csak lassacskán megy a fordítás.../ ezen most nagyot lendített előre az általad javasolt oldal, köszíííí! Most rögtön neki is állok az egy hete halogatott cikk-fordításnak!
Üdv:
Timi