Aktív témák
| #34187 lacka 2007-07-02 |
| ˝Bocs! Tudod, vannak a gyenge, meg erõs igék, meg hasonló csemegék...
És itt is van aktív, passzív, egyszeri, stb...
Ezekrõl is össze kell szednem még anyagot...˝ - petros Gyenge és erõs igékrõl nem meséltek nekem, de ettõl még persze lehetnek. Ilyeneket hallottam: Aktív: én csinálok valamit. Pl. szeretek, tanulok Passzív (szenvedõ): velem van csinálva valami. Pl. szeretve vagyok, tanítva vagyok Folyamatos: pl. (egyfolytában) szeretek, tanulok Egyszeri: pl. (egyszer) megszeretek, megtanulok Érdemes - ahogy Strati is ajánlotta nem egyszer - dalszövegek fordításait olvasgatni, értelmezni, illetve megpróbálni fordítgatni. Rengeteget lehet tanulni belõle. A Mohay szótár végén az alaktant is érdemes tanulmányozni. |
| ˝Bocs! Tudod, vannak a gyenge, meg erõs igék, meg hasonló csemegék...
És itt is van aktív, passzív, egyszeri, stb...
Ezekrõl is össze kell szednem még anyagot...˝ - petros Gyenge és erõs igékrõl nem meséltek nekem, de ettõl még persze lehetnek. Ilyeneket hallottam: Aktív: én csinálok valamit. Pl. szeretek, tanulok Passzív (szenvedõ): velem van csinálva valami. Pl. szeretve vagyok, tanítva vagyok Folyamatos: pl. (egyfolytában) szeretek, tanulok Egyszeri: pl. (egyszer) megszeretek, megtanulok Érdemes - ahogy Strati is ajánlotta nem egyszer - dalszövegek fordításait olvasgatni, értelmezni, illetve megpróbálni fordítgatni. Rengeteget lehet tanulni belõle. A Mohay szótár végén az alaktant is érdemes tanulmányozni. |
| #34185 petros 2007-07-02 |
| Bocs! Tudod, vannak a gyenge, meg erõs igék, meg hasonló csemegék...
És itt is van aktív, passzív, egyszeri, stb...
Ezekrõl is össze kell szednem még anyagot... |
| Bocs! Tudod, vannak a gyenge, meg erõs igék, meg hasonló csemegék...
És itt is van aktív, passzív, egyszeri, stb...
Ezekrõl is össze kell szednem még anyagot... |
| #34184 lacka 2007-07-02 |
| ˝Sikerült!!!
Márcsak a gyenge, meg hasonló dolgok magyarázatát kell megtudnom˝ - petros Nem tudom, mire gondolsz. |
| ˝Sikerült!!!
Márcsak a gyenge, meg hasonló dolgok magyarázatát kell megtudnom˝ - petros Nem tudom, mire gondolsz. |
| #34177 petros 2007-07-02 |
| Sikerült!!!
Még egyszer nagyon köszi! Márcsak a gyenge, meg hasonló dolgok magyarázatát kell megtudnom, be a szegedi görögös honlapon van róla szó, azt hiszem! |
| Sikerült!!!
Még egyszer nagyon köszi! Márcsak a gyenge, meg hasonló dolgok magyarázatát kell megtudnom, be a szegedi görögös honlapon van róla szó, azt hiszem! |
| #34175 lacka 2007-07-02 |
| ˝Köszi!
És akkor a free download-ot töltöd le? Ez is angolul van?˝ - petros Free gombot nyomsz, a megjelenõ új lapon beírod a kódot, és letöltöd. Word doksi, magyarul van. De fogod látni. |
| ˝Köszi!
És akkor a free download-ot töltöd le? Ez is angolul van?˝ - petros Free gombot nyomsz, a megjelenõ új lapon beírod a kódot, és letöltöd. Word doksi, magyarul van. De fogod látni. |
| #34173 petros 2007-07-02 |
| Köszi!
És akkor a free download-ot töltöd le? Ez is angolul van? |
| Köszi!
És akkor a free download-ot töltöd le? Ez is angolul van? |
| #34169 lacka 2007-07-02 |
| ˝Húúú! Efhariszto para poli!!!!
Te görögtanár vagy?
˝ - petros Sajnos nem, és én sem tudok annyira görögül, amennyire szeretnék. Pusztán van egy - görög nyelvtanár által összeállított - igeragozási anyagom, én is abból vagyok ilyen okos... Itt található. Jó tanulást! |
| ˝Húúú! Efhariszto para poli!!!!
Te görögtanár vagy?
˝ - petros Sajnos nem, és én sem tudok annyira görögül, amennyire szeretnék. Pusztán van egy - görög nyelvtanár által összeállított - igeragozási anyagom, én is abból vagyok ilyen okos... Itt található. Jó tanulást! |
| #34168 petros 2007-07-02 |
| Húúú! Efhariszto para poli!!!!
Te görögtanár vagy? Én iszonyatosan szeretnék megtanulni, de sajnos semmilyen tankönyvet nem találok és a mi városunkban senki nem tanít görögöt. Egyszerüen megõrülök érte... Vettem oxfordi 'Teach yourself' sorozatos görög-angol tankönyvet 2 kazettával, meg kint magyar-görög, görög-magyar szótárt illetve egy-két egyszerûbb könyvet, de angolul... Hát így elég nehezen megy...de nem adom fel!
Ha esetleg van ötleted, vagy bármilyen - fõleg nyomtatott - segédanyagod, vagy bármi ami segít, nagyon szívesen venném! Jó szegedi honlap is, az is már nagy segítség! De bármi ötletet nagy örömmel vennék! |
| Húúú! Efhariszto para poli!!!!
Te görögtanár vagy? Én iszonyatosan szeretnék megtanulni, de sajnos semmilyen tankönyvet nem találok és a mi városunkban senki nem tanít görögöt. Egyszerüen megõrülök érte... Vettem oxfordi 'Teach yourself' sorozatos görög-angol tankönyvet 2 kazettával, meg kint magyar-görög, görög-magyar szótárt illetve egy-két egyszerûbb könyvet, de angolul... Hát így elég nehezen megy...de nem adom fel!
Ha esetleg van ötleted, vagy bármilyen - fõleg nyomtatott - segédanyagod, vagy bármi ami segít, nagyon szívesen venném! Jó szegedi honlap is, az is már nagy segítség! De bármi ötletet nagy örömmel vennék! |
| #34167 lacka 2007-07-02 |
| ˝Sziasztok!
Mi a különbség a 'sz'agapo' és a 'sz'agapao' között? Azt tudom, hogy mindegyik 'szeretlek', de nem emlékszem, mit mondtak, mi a difi a két kifejezés között...
köszi˝ - petros Ugyanazt jelenti mindkét alak. A véghangsúlyos ά-soros igék aktív folyamatos jelen alakjának (és az abból származó jövõ, kötõ- és felszólító módjának) egyes szám 1. és 3., többes szám 1. és 3. személyének ragozása kétféle is lehet - ugyanazzal a jelentéssel -: ~ώ/~άω, ~ά/~άει, ~άμε/~ούμε, ~άνε/~ούν. Vagyis például αγαπώ = αγαπάω, αγαπά = αγαπάει, αγαπάμε = αγαπούμε, és αγαπάνε = αγαπούν. A σ' a σε (téged, neked) rövidülése a magánhangzóval kezdõdõ αγαπ(ά)ώ ige elõtti összeolvadás (szókezdõ magánhangzó kiesés) miatt. |
| ˝Sziasztok!
Mi a különbség a 'sz'agapo' és a 'sz'agapao' között? Azt tudom, hogy mindegyik 'szeretlek', de nem emlékszem, mit mondtak, mi a difi a két kifejezés között...
köszi˝ - petros Ugyanazt jelenti mindkét alak. A véghangsúlyos ά-soros igék aktív folyamatos jelen alakjának (és az abból származó jövõ, kötõ- és felszólító módjának) egyes szám 1. és 3., többes szám 1. és 3. személyének ragozása kétféle is lehet - ugyanazzal a jelentéssel -: ~ώ/~άω, ~ά/~άει, ~άμε/~ούμε, ~άνε/~ούν. Vagyis például αγαπώ = αγαπάω, αγαπά = αγαπάει, αγαπάμε = αγαπούμε, és αγαπάνε = αγαπούν. A σ' a σε (téged, neked) rövidülése a magánhangzóval kezdõdõ αγαπ(ά)ώ ige elõtti összeolvadás (szókezdõ magánhangzó kiesés) miatt. |
| #34165 petros 2007-07-02 |
| A kérdõjel nem a kifejezésre vonatkozott :-D! |
| A kérdõjel nem a kifejezésre vonatkozott :-D! |
