Itt meg tudjátok nézni a Yassou Maria euroviziós koreográfiás változatát. Sztem Sarbel jobban táncol mint mögötte a táncolcsajok :)
Kriszta,
az egyszer biztos hogy, nagyon jól rázza magát, a csípõje is és a válla is elég rendesen mozog... :)
Szerintem ilyen vállrázást nem is lehet tanulni, ez már adottság...
Bár kétlem, h ezzel a számmal meg tudná nyerni a versenyt, sokkal jobb számai vannak mint ez, nem értem miért ezzel indul?! Kicsit olyan mintha egy brizil szappanora zenéje lenne, de azért nem rossz.
Kiváncsi leszek majd a végeredményre!
Itt meg tudjátok nézni a Yassou Maria euroviziós koreográfiás változatát. Sztem Sarbel jobban táncol mint mögötte a táncolcsajok :)
Kriszta,
az egyszer biztos hogy, nagyon jól rázza magát, a csípõje is és a válla is elég rendesen mozog... :)
Szerintem ilyen vállrázást nem is lehet tanulni, ez már adottság...
Bár kétlem, h ezzel a számmal meg tudná nyerni a versenyt, sokkal jobb számai vannak mint ez, nem értem miért ezzel indul?! Kicsit olyan mintha egy brizil szappanora zenéje lenne, de azért nem rossz.
Kiváncsi leszek majd a végeredményre!
#23419Kriszta35 2007-03-22
Sziasztok!
Sarbelnek megjelent a videoklipje is a Yassou Maria dallal
A Δειτε kell kattintani.
Nagyon jó rázza a görög popsiját az tény. :lol: :lol:
A Cyprusi lány pedig dögös zenével indult a Dalfesztiválon, nem görög de belinkelném, ha nem túl nagy baj.
Sziasztok!
Sarbelnek megjelent a videoklipje is a Yassou Maria dallal
A Δειτε kell kattintani.
Nagyon jó rázza a görög popsiját az tény. :lol: :lol:
A Cyprusi lány pedig dögös zenével indult a Dalfesztiválon, nem görög de belinkelném, ha nem túl nagy baj.
#23168Kriszta35 2007-03-19
Szia Gábor!! :lol:
Köszi!!!! :lol:
Éppen írni akartam az Abaházinak, mert õ volt a mûsorvezetõ szombaton ha jól tudom.
Nagyon sajnálom, hogy nem hallottam õt/titeket. Pedig biztosan felismertem volna, mert nagyon szeretem ahogy zenéltek, és gyönyörû hangjuk van a lányoknak is.
Akkor azért fogok írni, hogy sûrûbben játszák a Mydrost a rádióban! :lol:
Szia Gábor!! :lol:
Köszi!!!! :lol:
Éppen írni akartam az Abaházinak, mert õ volt a mûsorvezetõ szombaton ha jól tudom.
Nagyon sajnálom, hogy nem hallottam õt/titeket. Pedig biztosan felismertem volna, mert nagyon szeretem ahogy zenéltek, és gyönyörû hangjuk van a lányoknak is.
Akkor azért fogok írni, hogy sûrûbben játszák a Mydrost a rádióban! :lol:
#23167SmukGabor 2007-03-19
Szia! :) A mi egyik énekesnõnk volt a Mydros zenekartól :)
Üdv: Gábor
Szia! :) A mi egyik énekesnõnk volt a Mydros zenekartól :)
Üdv: Gábor
#23166Mono 2007-03-19
Sziasztok!
Köszönöm szépen a segítségeteket :wink:
Sziasztok!
Köszönöm szépen a segítségeteket :wink:
#23109Kriszta35 2007-03-19
Szia Stratos!
Köszi az ötletet, megpróbálok utána járni.
Triantafillosról sokat nem tudok, egy tehetséges fiatal énekes, aki Rhodesen született. 7 évesen kezdett zongorázni tanulni, és a zongora szeretette fiatal korára is megmaradt. 19 évesen utazott Athénba ahol megjelent elsõ lemeze a Vlepo kati oneira. Nagy sikere volt 3 hónap alatt 25ezert adtak el belõle. 1997-ben pedig megjelent a második albuma a Grammata kai Afierosis ami platina lett. Azóta több lemeze jelent meg, ezekrõl nem írnak, hogy milyen sikerrel. Lacka biztos bõvebb infót tud majd írni róla.
Nekem meg van az utolsó lemeze, szeretem õt. Neked pedig ki tettem még egy csomagot az MSNen, ha érdekel nézd majd meg. :lol:
Szia Stratos!
Köszi az ötletet, megpróbálok utána járni.
Triantafillosról sokat nem tudok, egy tehetséges fiatal énekes, aki Rhodesen született. 7 évesen kezdett zongorázni tanulni, és a zongora szeretette fiatal korára is megmaradt. 19 évesen utazott Athénba ahol megjelent elsõ lemeze a Vlepo kati oneira. Nagy sikere volt 3 hónap alatt 25ezert adtak el belõle. 1997-ben pedig megjelent a második albuma a Grammata kai Afierosis ami platina lett. Azóta több lemeze jelent meg, ezekrõl nem írnak, hogy milyen sikerrel. Lacka biztos bõvebb infót tud majd írni róla.
Nekem meg van az utolsó lemeze, szeretem õt. Neked pedig ki tettem még egy csomagot az MSNen, ha érdekel nézd majd meg. :lol:
#23105Stratos 2007-03-18
Szia Kriszta!
Sajnos, nem hallgattam, de talán kérdezz rá az alábbi fórumon:
Mono érdeklõdik egy Triandafillos nevû elõadó után.
Ismeri valaki? Nekem két dala van meg, közülük az egyiknek itt a szövege:
Δεν το βάζω κάτω / Nem adom fel!
Στίχοι: Γιάννης Λιόντος / Szöveg: Liontos Jánnis
Μουσική: Πέτρος Ίμβριος / Μουσική: Imvrios Petros
Πρώτη εκτέλεση: Τριαντάφυλλος / Elsõ elõadó: Triandafilos
Εχω κάνει λάθη τρομερά
ψάχνοντας για λίγη δα χαρά
μα αυτή την τελευταία φορά
ούτε η καρδιά δεν συγχωρά
Rémísztõ hibákat vétettem
cseppnyi boldogságot keresve;
ez utólsó alkalommal ám,
nincs az a szív, mi megbocsájt!
Κι όμως πάλι δεν το βάζω κάτω
πίνω κάθε δάκρυ μου άσπρο πάτο
κάνω σαν παιδί τα όνειρά μου
και ελπίζω στην επόμενη φορά μου
να΄ναι πιο καλά
És mégsem adom soha-soha fel!
fenékig ürítem, minden könnycseppemet
s mint egy gyerek, úgy teszek álmaimmal
és remélem, hogy a következõ alkalommal
minden jobban sikerülni fog majd!
Πάντα δίνω εγώ τα πιο πολλά
κι όμως πάντα μένω με ένα 'αλλά'
μα αυτή την τελευταία φορά
ούτε ο νους δεν το χωρά
Mindig én a adom bele a legtöbbet , ám
mégis mindig magam maradok, no és egy: - Dehát...
de eme utólsó alkalommal, óooh
józan ésszel fel se fogható...
Κι όμως πάλι δεν το βάζω κάτω
πίνω κάθε δάκρυ μου άσπρο πάτο
κάνω σαν παιδί τα όνειρά μου
και ελπίζω στην επόμενη φορά μου
να΄ναι πιο καλά
És mégsem adom soha-soha fel!
fenékig ürítem, minden könnycseppemet
s mint egy gyerek, úgy teszek álmaimmal
és remélem, hogy a következõ alkalommal
minden jobban sikerülni fog majd!
:P Sikerült megtalálnom!: :wink:
Szia Kriszta!
Sajnos, nem hallgattam, de talán kérdezz rá az alábbi fórumon:
Mono érdeklõdik egy Triandafillos nevû elõadó után.
Ismeri valaki? Nekem két dala van meg, közülük az egyiknek itt a szövege:
Δεν το βάζω κάτω / Nem adom fel!
Στίχοι: Γιάννης Λιόντος / Szöveg: Liontos Jánnis
Μουσική: Πέτρος Ίμβριος / Μουσική: Imvrios Petros
Πρώτη εκτέλεση: Τριαντάφυλλος / Elsõ elõadó: Triandafilos
Εχω κάνει λάθη τρομερά
ψάχνοντας για λίγη δα χαρά
μα αυτή την τελευταία φορά
ούτε η καρδιά δεν συγχωρά
Rémísztõ hibákat vétettem
cseppnyi boldogságot keresve;
ez utólsó alkalommal ám,
nincs az a szív, mi megbocsájt!
Κι όμως πάλι δεν το βάζω κάτω
πίνω κάθε δάκρυ μου άσπρο πάτο
κάνω σαν παιδί τα όνειρά μου
και ελπίζω στην επόμενη φορά μου
να΄ναι πιο καλά
És mégsem adom soha-soha fel!
fenékig ürítem, minden könnycseppemet
s mint egy gyerek, úgy teszek álmaimmal
és remélem, hogy a következõ alkalommal
minden jobban sikerülni fog majd!
Πάντα δίνω εγώ τα πιο πολλά
κι όμως πάντα μένω με ένα 'αλλά'
μα αυτή την τελευταία φορά
ούτε ο νους δεν το χωρά
Mindig én a adom bele a legtöbbet , ám
mégis mindig magam maradok, no és egy: - Dehát...
de eme utólsó alkalommal, óooh
józan ésszel fel se fogható...
Κι όμως πάλι δεν το βάζω κάτω
πίνω κάθε δάκρυ μου άσπρο πάτο
κάνω σαν παιδί τα όνειρά μου
και ελπίζω στην επόμενη φορά μου
να΄ναι πιο καλά
És mégsem adom soha-soha fel!
fenékig ürítem, minden könnycseppemet
s mint egy gyerek, úgy teszek álmaimmal
és remélem, hogy a következõ alkalommal
minden jobban sikerülni fog majd!
:P Sikerült megtalálnom!: :wink:
#23001Kriszta35 2007-03-18
Sziasztok!
Tegnap nagyon örült a szívem, mert az egyik magyar kereskedelmi rádiónk, délelõtt sugárzott egy ifjú görög énekes dalát, az ifjú titánok mûsorában. Sajna nem tudtam meghallgatni, mert az úticélomat elértem mire leadták volna, most adta ki a 2. lemezét az illetõ, ennyi infóm van róla.
Valaki tegnap délelõtt esetleg nem hallgatta a D. rádiót?? Annyira kíváncsi lennék rá ki volt, és görögül énekelt??
Nagyon szeretném ha itthon is hallgatók lennének néha a görög dalok is, a perzsák mellett :wink:
Sziasztok!
Tegnap nagyon örült a szívem, mert az egyik magyar kereskedelmi rádiónk, délelõtt sugárzott egy ifjú görög énekes dalát, az ifjú titánok mûsorában. Sajna nem tudtam meghallgatni, mert az úticélomat elértem mire leadták volna, most adta ki a 2. lemezét az illetõ, ennyi infóm van róla.
Valaki tegnap délelõtt esetleg nem hallgatta a D. rádiót?? Annyira kíváncsi lennék rá ki volt, és görögül énekelt??
Nagyon szeretném ha itthon is hallgatók lennének néha a görög dalok is, a perzsák mellett :wink:
#22871Stratos 2007-03-15
Bravó Stani! :P
Megint arra késztetted õlustaságom, hogy neki essek újra a fordításnak, s elemezve a nyersfordításod (nem szégyen, nekem is újra- és újra: elõ kell vennem a szótárt!), próbáljak elrugaszkodni a szó szerinti fordítástól. (Megpróbáljam megragadni a lényeget, s élvezhetõen magyarra átültetni)
Ez kerekedett belõle... :oops: talán, ki tudod olvasni belõle az általad megjelölt kérdéses részeket...
Gonidis Stamatis: Akoma se zito
Ακόμα σε ζητώ - / - Még áhítozom utánad
Στίχοι: Σταμάτης Γονίδης - / - Szöveg: Ghonídisz Sztamátisz
Μουσική: Σταμάτης Γονίδης - / - Zene: Ghonídisz Sztamátisz
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς - / - Elõször elõadta: Ksipolitas Nino
Για σένα όλα τέλειωσαν - / - Számodra már mindennek vége
Για μένα τώρα αρχίζουν - / - Ám, számomra, most indulna el minden
Αυτά που ζήσαμε μαζί - / - S mindaz, amit veled átéltem
Σαν το χαρτί με σκίζουν - / - Engem, mint egy papírt széjjeltép, megvisel
Για σένα ήρθε η χαρά - / - Számodra megérkezett a boldogság
Με μια καινούρια αγάπη - / - Megjött, egy új szerelemmel
Και μένα πρώτη μου φορά - / - És számomra életemben elõször, újdonság,
Που με σκοτώνει κάτι - / - Hogy valami így megöl, s ennyire megszenvedek
Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ - / - Még áhítozom utánad, és akarlak, egyre inkább,
Είσαι εσύ ανατολή στης ζωής μου τα ξενύχτια - / - Mert te vagy a kelõ nap, életem sötét éjszakáin át
Σε σκέφτομαι συχνά και να 'ρθεις θέλω ξανά - / - Gyakran gondolok rád, és akarom, hogy jöjj újra hozzám!
Είναι η πρώτη μου φορά που αγάπησα στ' αλήθεια - / - Ez az elsõ alkalom, hogy szerelmes lettem én, igazán!
Για σένα όλα τέλειωσαν - / - Számodra mindennek vége már
Γύρισες σελίδα - / - Lám, tovább lapoztál
Εγώ ακόμα σ' αγαπώ - / - De én még szeretlek
Και ζω με την ελπίδα - / - És élek a reménnyel
Για σένα είμαι παρελθόν - / - Amíg számodra én csak a múlt vagyok
Για μένα είσαι πόνος - / - Addig számomra Te, maga a fájdalom
Που απ' τη ζωή σου είμαι απών - / - Mert míg én egyre távolabb leszek életedbõl,
Και δε σε σβήνει ο χρόνος - / - Addig, téged nem törlöl ki belõlem soha az idõ!
Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ... - / - Még áhítozom utánad, és akarlak, egyre inkább...
Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ - / - Még áhítozom utánad, és akarlak, egyre inkább...
További linkek:
gonidis-nino akoma se zitw ant1
Bravó Stani! :P
Megint arra késztetted õlustaságom, hogy neki essek újra a fordításnak, s elemezve a nyersfordításod (nem szégyen, nekem is újra- és újra: elõ kell vennem a szótárt!), próbáljak elrugaszkodni a szó szerinti fordítástól. (Megpróbáljam megragadni a lényeget, s élvezhetõen magyarra átültetni)
Ez kerekedett belõle... :oops: talán, ki tudod olvasni belõle az általad megjelölt kérdéses részeket...
Gonidis Stamatis: Akoma se zito
Ακόμα σε ζητώ - / - Még áhítozom utánad
Στίχοι: Σταμάτης Γονίδης - / - Szöveg: Ghonídisz Sztamátisz
Μουσική: Σταμάτης Γονίδης - / - Zene: Ghonídisz Sztamátisz
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς - / - Elõször elõadta: Ksipolitas Nino
Για σένα όλα τέλειωσαν - / - Számodra már mindennek vége
Για μένα τώρα αρχίζουν - / - Ám, számomra, most indulna el minden
Αυτά που ζήσαμε μαζί - / - S mindaz, amit veled átéltem
Σαν το χαρτί με σκίζουν - / - Engem, mint egy papírt széjjeltép, megvisel
Για σένα ήρθε η χαρά - / - Számodra megérkezett a boldogság
Με μια καινούρια αγάπη - / - Megjött, egy új szerelemmel
Και μένα πρώτη μου φορά - / - És számomra életemben elõször, újdonság,
Που με σκοτώνει κάτι - / - Hogy valami így megöl, s ennyire megszenvedek
Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ - / - Még áhítozom utánad, és akarlak, egyre inkább,
Είσαι εσύ ανατολή στης ζωής μου τα ξενύχτια - / - Mert te vagy a kelõ nap, életem sötét éjszakáin át
Σε σκέφτομαι συχνά και να 'ρθεις θέλω ξανά - / - Gyakran gondolok rád, és akarom, hogy jöjj újra hozzám!
Είναι η πρώτη μου φορά που αγάπησα στ' αλήθεια - / - Ez az elsõ alkalom, hogy szerelmes lettem én, igazán!
Για σένα όλα τέλειωσαν - / - Számodra mindennek vége már
Γύρισες σελίδα - / - Lám, tovább lapoztál
Εγώ ακόμα σ' αγαπώ - / - De én még szeretlek
Και ζω με την ελπίδα - / - És élek a reménnyel
Για σένα είμαι παρελθόν - / - Amíg számodra én csak a múlt vagyok
Για μένα είσαι πόνος - / - Addig számomra Te, maga a fájdalom
Που απ' τη ζωή σου είμαι απών - / - Mert míg én egyre távolabb leszek életedbõl,
Και δε σε σβήνει ο χρόνος - / - Addig, téged nem törlöl ki belõlem soha az idõ!
Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ... - / - Még áhítozom utánad, és akarlak, egyre inkább...
Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ - / - Még áhítozom utánad, és akarlak, egyre inkább...
További linkek:
gonidis-nino akoma se zitw ant1
#22412Nikopolidis1 2007-03-10
Sziasztok!:)
Nagyon szépen köszönöm Stratos!:) Még csak most kezdem tanulgatni a görög abc -t, de megfogadom a tanácsod & ezer köszönet!:)
Sziasztok!:)
Nagyon szépen köszönöm Stratos!:) Még csak most kezdem tanulgatni a görög abc -t, de megfogadom a tanácsod & ezer köszönet!:)
