Sziasztok! Pár szó a Hermes apartmanról. Nagyon hangos, a falak nagyon vékonyak, a tusoló, a mosdó, a wc, olyan hanggal van hogy pihenni nem tudsz, főleg ha kifogsz olyan lakótársakat mint mi akik rendszeresen éjfél körül jöttek meg és a hallban, a folyosókon még legalább fél órát üvöltöztek, nyeritettek, és persze még azután a vizesblokknak a hangjai ahogy tisztálkodtak. Az erkélyek egymás szájában, nem tudsz kiülni beszélgetni mert a szomszédod minden szót hall, mindent lát. A wifi kódját hétpecsétes titokként kezelik, amikor végre elárulták másnap már meg is változtatták nehogy véletlen tudj netezni, azon tartani a kapcsolatot az itthoniakkal hanem telefonálj csak. Amúgy a sziget nagyon szép! :)
Sziasztok! Pár szó a Hermes apartmanról. Nagyon hangos, a falak nagyon vékonyak, a tusoló, a mosdó, a wc, olyan hanggal van hogy pihenni nem tudsz, főleg ha kifogsz olyan lakótársakat mint mi akik rendszeresen éjfél körül jöttek meg és a hallban, a folyosókon még legalább fél órát üvöltöztek, nyeritettek, és persze még azután a vizesblokknak a hangjai ahogy tisztálkodtak. Az erkélyek egymás szájában, nem tudsz kiülni beszélgetni mert a szomszédod minden szót hall, mindent lát. A wifi kódját hétpecsétes titokként kezelik, amikor végre elárulták másnap már meg is változtatták nehogy véletlen tudj netezni, azon tartani a kapcsolatot az itthoniakkal hanem telefonálj csak. Amúgy a sziget nagyon szép! :)
#205332Liza 2013-06-27
Szia Jerry, én azt szeretném megkérdezni Tőled, hogy bőröndök egyenként kell, hogy 15 kg. legyen? Min 4-en utaznánk, 2 felnőtt 2 gyerek és mondjuk 3 nagy bőrönddel? Lehet, hogy bugyuta a kérdés, de eddig ezzel nem volt gondom, csak most az új 'szabályoknál'. Köszi
Liza
Szia Jerry, én azt szeretném megkérdezni Tőled, hogy bőröndök egyenként kell, hogy 15 kg. legyen? Min 4-en utaznánk, 2 felnőtt 2 gyerek és mondjuk 3 nagy bőrönddel? Lehet, hogy bugyuta a kérdés, de eddig ezzel nem volt gondom, csak most az új 'szabályoknál'. Köszi
Liza
#205299Jerry 2013-06-26
Sziasztok!
2.rész
Kirándulásaink voltak még a keleti parton Ag. Efimia-tól le egészen SKALA-ig.( GPS-t használtunk és gyors módban egészen kiválóan tervezett)
A bícsek ezen az oldalon csodálatosak! Különösen Ag. Efimia és SAMI illetve Antisamos környékén. Rengeteg kis öböl van ahol megállva egészen elképesztő élővilággal lehet találkozni. ( már a Vörös-tenger versus Jón-tenger vonatkozásban nem elképesztő)
Szerencsések láthatnak polipokat, különféle kisebb nagyobb sügéreket, lila medúzákat, szardíniákat—nem dobozos--, tengeri sünöket .
A meglehetősen sok km miatt találkoztunk persze kecskékkel, pulykákkal telefon vezetéken ülve!! teknőssel—ezt pl el vittük Myrtos bícsre mert se felfelé se lefelé nem tudott volna elmenekülni az autók elől—elneveztük Jakabnak!
Megálltunk a nekem eddig legjobban tetsző Gerasszimo (38°10.030' és 20°35.265') kolostor mellett és a mögötte lévő Robola üzemnél is 38°09.796' és 20°35.393' .
Argostoli:
A központi téren kívül megkerestük a gyümölcs piacot—ez ha a tér felől leértek a kikötőbe, akkor onnan jobbra fordulva érhető el—az u.n sétáló utca és a kikötő között számos kis utcácska található igazán finom gyros lelőhelyekkel.
A víznyelőkre már nem maradt elég időnk, majd legközelebb.
Üzemanyag árak a szigeten: E95-ös 1,76; Dizel 1,41 Euro környékén.( bár láttam 1,4 Euroért is de az a kút úgy 8éve bezárhatott mert 2m-es gaz volt a tankoló helyeken)
Szóval hazaérkezés és Liszt Ferenc repülőtér: a hozzánk érkezők még mindig nagyon kedvező ( ?????) áron válthatnak a repülőtéren, a tranzitban csomagra várva Euro-t forintra. Érkezéskor az Euro vételi 262(!!!!) Ft volt eladási 329!! Hihetetlen!
Újdonság( világ sőt mondhatom univerzum viszonylatban--- ebbe beleértve az általunk ismert és ismeretlen univerzumot is--- 300 Ft a reptéri bőrönd kocsi! Bedobsz 300 jó magyar forintot, lámpa zöldre vált,nyílik a kocsi kerekét blokkoló fék és viheted a járgányt. No, nem örökre a Tiéd csak a reptéren. Hiába akarnád visszatolni nincs hova és nincs vissza-pénz! Eddig ilyen lehúzással még nem találkoztam, sehol. Lehet a többi reptéren is átveszik majd ezt az új „magyar” találmányt?
Biztosan visszamegyünk Kefaloniára mert nagyon tetszett ( pl. jobban mint Santorini)de ez szigorúan egyéni vélemény.
Ha tudok szívesen segítek ha kérdeztek, csak árakat ne kérdezzetek, mert nem emlékszem rájuk….
Apropó, még egy: mivel vittem magammal a búvár cuccomat +8 kg túlsúlyom volt. Mivel a TS ált. feltételei szerint 2 személy összesen 2*15 kg feladott és 2*5 kg kézivel utazhat, előre(!!!) az utazási irodánál kértem +8kg túlsúly jegyet. Ez ha előre kifizeted, fele annyiba kerül mint a reptéren. Hazafelé még a hasamat is lemérték, kifelé csak a feladott csomagokat. Apró szépséghiba, hogy a túlsúlyt nem fizetheted a légitársaságnál, csak az utazási irodánál, ahol megrendelted az utat. És csak forintban! ( Euro forint természetesen 320-al számolva—mikor kérdeztem miért nem fizethetem Euroban azt mondták, mert mindent forintban fizettem így azt is abban kell--- nekik is meg kell élniük valamiből)
Sziasztok!
2.rész
Kirándulásaink voltak még a keleti parton Ag. Efimia-tól le egészen SKALA-ig.( GPS-t használtunk és gyors módban egészen kiválóan tervezett)
A bícsek ezen az oldalon csodálatosak! Különösen Ag. Efimia és SAMI illetve Antisamos környékén. Rengeteg kis öböl van ahol megállva egészen elképesztő élővilággal lehet találkozni. ( már a Vörös-tenger versus Jón-tenger vonatkozásban nem elképesztő)
Szerencsések láthatnak polipokat, különféle kisebb nagyobb sügéreket, lila medúzákat, szardíniákat—nem dobozos--, tengeri sünöket .
A meglehetősen sok km miatt találkoztunk persze kecskékkel, pulykákkal telefon vezetéken ülve!! teknőssel—ezt pl el vittük Myrtos bícsre mert se felfelé se lefelé nem tudott volna elmenekülni az autók elől—elneveztük Jakabnak!
Megálltunk a nekem eddig legjobban tetsző Gerasszimo (38°10.030' és 20°35.265') kolostor mellett és a mögötte lévő Robola üzemnél is 38°09.796' és 20°35.393' .
Argostoli:
A központi téren kívül megkerestük a gyümölcs piacot—ez ha a tér felől leértek a kikötőbe, akkor onnan jobbra fordulva érhető el—az u.n sétáló utca és a kikötő között számos kis utcácska található igazán finom gyros lelőhelyekkel.
A víznyelőkre már nem maradt elég időnk, majd legközelebb.
Üzemanyag árak a szigeten: E95-ös 1,76; Dizel 1,41 Euro környékén.( bár láttam 1,4 Euroért is de az a kút úgy 8éve bezárhatott mert 2m-es gaz volt a tankoló helyeken)
Szóval hazaérkezés és Liszt Ferenc repülőtér: a hozzánk érkezők még mindig nagyon kedvező ( ?????) áron válthatnak a repülőtéren, a tranzitban csomagra várva Euro-t forintra. Érkezéskor az Euro vételi 262(!!!!) Ft volt eladási 329!! Hihetetlen!
Újdonság( világ sőt mondhatom univerzum viszonylatban--- ebbe beleértve az általunk ismert és ismeretlen univerzumot is--- 300 Ft a reptéri bőrönd kocsi! Bedobsz 300 jó magyar forintot, lámpa zöldre vált,nyílik a kocsi kerekét blokkoló fék és viheted a járgányt. No, nem örökre a Tiéd csak a reptéren. Hiába akarnád visszatolni nincs hova és nincs vissza-pénz! Eddig ilyen lehúzással még nem találkoztam, sehol. Lehet a többi reptéren is átveszik majd ezt az új „magyar” találmányt?
Biztosan visszamegyünk Kefaloniára mert nagyon tetszett ( pl. jobban mint Santorini)de ez szigorúan egyéni vélemény.
Ha tudok szívesen segítek ha kérdeztek, csak árakat ne kérdezzetek, mert nem emlékszem rájuk….
Apropó, még egy: mivel vittem magammal a búvár cuccomat +8 kg túlsúlyom volt. Mivel a TS ált. feltételei szerint 2 személy összesen 2*15 kg feladott és 2*5 kg kézivel utazhat, előre(!!!) az utazási irodánál kértem +8kg túlsúly jegyet. Ez ha előre kifizeted, fele annyiba kerül mint a reptéren. Hazafelé még a hasamat is lemérték, kifelé csak a feladott csomagokat. Apró szépséghiba, hogy a túlsúlyt nem fizetheted a légitársaságnál, csak az utazási irodánál, ahol megrendelted az utat. És csak forintban! ( Euro forint természetesen 320-al számolva—mikor kérdeztem miért nem fizethetem Euroban azt mondták, mert mindent forintban fizettem így azt is abban kell--- nekik is meg kell élniük valamiből)
#205247hesztike 2013-06-26
Sziasztok!
Egyetértek az előző hozzászólóval! Egy hét kevés Kefalóniára!
Múlt héten jöttünk haza. Szintén egész hétre béreltünk autót. Ott a 10-20 km annyi mint itthon a 40 km, mert nagyon kanyargósak az utak. Általában csak az út egyik oldalán van kitáblázva hogy mi merre van, és az is gyakori, hogy az egyik kereszteződésben jelzik, hogy mi merre, a következőben pedig már nem.
Rengeteg a látnivaló, a felét sem láttuk annak amit beterveztünk, mert szerettünk elidőzni egy-egy helyen, hiszen annyira gyönyörű!!!
Platia Ammoson is jártunk, de szépségre nálam a Myrtos volt a nyerő. Kisfiamnak (5 éves) pedig Lassi strandjai tetszettek a legjobban.
Az Antisamos élőben sokkal szebb, mint képeken, ez az egyik kedvencünk volt, nagyon jót strandoltunk ott!!! A kavicsok is kellemesek, nem kellett a fürdőcipő sem. Az Avithos strandot is imádtuk, kellemes langyos volt a vize!
Nincs kétségem afelől, hogy az egyik legszebb görög sziget Kefalónia!
Ami a boltokat illeti, mi is a LIDL-be jártunk, az volt a legolcsóbb.
Mindenkinek jó nyaralás kívánok, aki még ezután megy!!!
Néhány fotó:
Sziasztok!
Egyetértek az előző hozzászólóval! Egy hét kevés Kefalóniára!
Múlt héten jöttünk haza. Szintén egész hétre béreltünk autót. Ott a 10-20 km annyi mint itthon a 40 km, mert nagyon kanyargósak az utak. Általában csak az út egyik oldalán van kitáblázva hogy mi merre van, és az is gyakori, hogy az egyik kereszteződésben jelzik, hogy mi merre, a következőben pedig már nem.
Rengeteg a látnivaló, a felét sem láttuk annak amit beterveztünk, mert szerettünk elidőzni egy-egy helyen, hiszen annyira gyönyörű!!!
Platia Ammoson is jártunk, de szépségre nálam a Myrtos volt a nyerő. Kisfiamnak (5 éves) pedig Lassi strandjai tetszettek a legjobban.
Az Antisamos élőben sokkal szebb, mint képeken, ez az egyik kedvencünk volt, nagyon jót strandoltunk ott!!! A kavicsok is kellemesek, nem kellett a fürdőcipő sem. Az Avithos strandot is imádtuk, kellemes langyos volt a vize!
Nincs kétségem afelől, hogy az egyik legszebb görög sziget Kefalónia!
Ami a boltokat illeti, mi is a LIDL-be jártunk, az volt a legolcsóbb.
Mindenkinek jó nyaralás kívánok, aki még ezután megy!!!
Néhány fotó:
#205194Jerry 2013-06-25
Bocsi de lemaradt az elejéről:
Sziasztok!
:)
Bocsi de lemaradt az elejéről:
Sziasztok!
:)
#205192Jerry 2013-06-25
Szóval akkor pár szóban Kefalóniáról:
Egy hét az kevés! Nagyon kevés! Még akkor is ha csak keveset akar látni a nyájas utazó!Tehát szállás a TZIVRAS Apartmanban volt. Mivel először voltunk ezen a szigeten a jól bevált sémát követtük: autót béreltünk 1 hétre és nem kértünk transzfert. Ezzel nagyjából odajutottunk, mintha transzferünk lett volna és csak 4 napra bérelünk kocsit. A Fiat Panda nem volt idős az óra szerint 533 km volt benne. Mi erre tettünk azt egy hét alatt még további 450 km-t.
A szállás pozíciója: 38°9.754' és 20°28.896' Lassi főutcáján mint említettem 1 percre a Sirtaki és NEFELI tavernáktól.( Ha kilépsz az aparman udvaráról Argostoli felé menet már látszik is a két evő-hely)
A 8-as cellában voltunk, ez a kert végében az uccsó lakosztály, s nekünk pont megfelelt. Tiszta volt szerdán és szombaton takarítottak, illetve cseréltek törölközőket. Zaj nem szűrődött be a 'rettegett' So Simple bárból. ( a zene egyáltalán nem volt hangos).
Megvolt tehát a bázis és az autó, még aznap irány feltölteni a készleteket from LIDL.
A SKALA felé vezető úton a második körforgalom után volt jobbra. Tőle kissé távolabb egy Careofur bolt. Árakat ne kérdezzetek de olcsóbbak voltak mint a helyi szuper-markecokban.
Kis megjegyzés: a körforgalomban mások a szabályok mint idehaza! Ha behajtasz a körforgóban, behajtáskor NEKED!! van elsőbbséged! Bent pedig várnod kell ha valaki érkezik a körforgalomhoz.
Be kell őt engedned, majd utána mehetsz körbe-körbe tovább! Figyelnek a nyájas turistákra, legyetek hát résen Ti is. Szabály: akkor van elsőbbséged, ha megadják! :)
Szóval készletek feltöltve, sör ment be a hűtőbe az Ouzóval együtt! Ők nagyon jó barátaink, Velük voltunk egész héten!
A helyi telepített idegenvezető tartott egy eligazítást én nem, csak az asszony hallgatta végig; ő is csak megszokásból.
Elig. után irány a helyi búvár-bázis! A bázis a Mediterranean hotel mellett található; szinte teljesen új felszerelésekkel( CRESSI cuccok minden mennyiségben--olyanok is, amik még nem voltak senkin.)
Ide szintén egy jó tanács: ha az itthon vagy külhonban vett maszkot ( búvárszemüveg)első használat előtt fogkrémmel a belső üveg felületen bekenitek, majd jól elmaszatoljátok az ujjatokkal és a végén kiöblítitek; nos akkor az első merüléskor már csak bele kell köpni a nyálatokat, s azt szét dörzsölni és kiöblíteni. Garantált, hogy nem fog bepárásodni az üveg! Még klasszikusabb, ha a felvétele előtt arcotokat kicsit megmossátok a hideg tenger vízzel.
A köpés mint fontos funkció miatt preferálom a saját maszkot!! Kiválasztásánál pedig ha felteszitek az arcotokra és kicsit orron át kiszívjátok a levegőt fenn kell maradnia! Anélkül, hogy a pántot a fejetekre húznátok.
( tanács vége)
A bázison Georghe( Gyuri) még nem látott magyart!! :O)
A bázis oldala: igen jól felszerelt bázis, a hajó ami merülni visz rendelkezik az összes szükséges eszközzel-- Oxigén palack, újraélesztő készülék, GPS navigáció,URH segélyhívó és helymeghatározó--
(A képen a szürke pólós búvár-termetű f@szi Gyuri!)
Négy merülésem volt, a következő helyeken: Cavern X, Little RIO, DIAS, és F495 Wreck ship.
A helyek kényelmesen elérhetőek, áramlás mentesek, egészen jó látási viszonyokkal--( 50 vagy még több méter)Látható élőlények: búvárok, polipok, egy muréna, több Caretta-caretta,delfinek de őket csak messzebbről láttuk, nem akartak közösködni velünk, tűzféreg--ezek kis alattomos fehér színű hernyóra emlékeztető lények, jó sok hernyó-lábbal( tüskék) az oldalukon és igen fájdalmas lehet a velük való érintkezés--tüskék az ujjakban, kórház, infúzió stb stb.
Szóval csak azért nem érdemes fogdosni, meeerolyancukik!!
A négy merülés saját szerkóval( kivéve a jacketet) volt 120 Euro.--15 literes torpedóval--
Ennyit a merülésekről...
A túrák alkalmával bejártuk a Lixuori félsziget nyugati partjainak strandjait:
Petani beach: 38°15'44.31' és 20°22'39.95'
Platia Ammos b: 38°13'5.69' és 20°21'22.59'--ez nekem speciel jobban tetszett mint a Myrthos beach--a le és felvezető 100ezer lépcső ellenére--
Lagadakia b: 38°10'35.57' és 20°21'6.88'
Vasta b: 38°09'48.57' és 20°22'38.47'
Mania b: 38°09'41.33' és 20°25'11.18'
Xi b: 38°09'41.39' és 20°25'11.08'
Természetesen voltunk a kötelező bícseken: Myrtos, Costa-Costa; Makris Gialos;Platis-Gialos hármas bícseken is.
Voltunk Drogaratiban--38°13.617' és 20°37.687' a Mellisaninál -- 38°15.402' és 20°37.480'... |-> Tovább
Szóval akkor pár szóban Kefalóniáról:
Egy hét az kevés! Nagyon kevés! Még akkor is ha csak keveset akar látni a nyájas utazó!Tehát szállás a TZIVRAS Apartmanban volt. Mivel először voltunk ezen a szigeten a jól bevált sémát követtük: autót béreltünk 1 hétre és nem kértünk transzfert. Ezzel nagyjából odajutottunk, mintha transzferünk lett volna és csak 4 napra bérelünk kocsit. A Fiat Panda nem volt idős az óra szerint 533 km volt benne. Mi erre tettünk azt egy hét alatt még további 450 km-t.
A szállás pozíciója: 38°9.754' és 20°28.896' Lassi főutcáján mint említettem 1 percre a Sirtaki és NEFELI tavernáktól.( Ha kilépsz az aparman udvaráról Argostoli felé menet már látszik is a két evő-hely)
A 8-as cellában voltunk, ez a kert végében az uccsó lakosztály, s nekünk pont megfelelt. Tiszta volt szerdán és szombaton takarítottak, illetve cseréltek törölközőket. Zaj nem szűrődött be a 'rettegett' So Simple bárból. ( a zene egyáltalán nem volt hangos).
Megvolt tehát a bázis és az autó, még aznap irány feltölteni a készleteket from LIDL.
A SKALA felé vezető úton a második körforgalom után volt jobbra. Tőle kissé távolabb egy Careofur bolt. Árakat ne kérdezzetek de olcsóbbak voltak mint a helyi szuper-markecokban.
Kis megjegyzés: a körforgalomban mások a szabályok mint idehaza! Ha behajtasz a körforgóban, behajtáskor NEKED!! van elsőbbséged! Bent pedig várnod kell ha valaki érkezik a körforgalomhoz.
Be kell őt engedned, majd utána mehetsz körbe-körbe tovább! Figyelnek a nyájas turistákra, legyetek hát résen Ti is. Szabály: akkor van elsőbbséged, ha megadják! :)
Szóval készletek feltöltve, sör ment be a hűtőbe az Ouzóval együtt! Ők nagyon jó barátaink, Velük voltunk egész héten!
A helyi telepített idegenvezető tartott egy eligazítást én nem, csak az asszony hallgatta végig; ő is csak megszokásból.
Elig. után irány a helyi búvár-bázis! A bázis a Mediterranean hotel mellett található; szinte teljesen új felszerelésekkel( CRESSI cuccok minden mennyiségben--olyanok is, amik még nem voltak senkin.)
Ide szintén egy jó tanács: ha az itthon vagy külhonban vett maszkot ( búvárszemüveg)első használat előtt fogkrémmel a belső üveg felületen bekenitek, majd jól elmaszatoljátok az ujjatokkal és a végén kiöblítitek; nos akkor az első merüléskor már csak bele kell köpni a nyálatokat, s azt szét dörzsölni és kiöblíteni. Garantált, hogy nem fog bepárásodni az üveg! Még klasszikusabb, ha a felvétele előtt arcotokat kicsit megmossátok a hideg tenger vízzel.
A köpés mint fontos funkció miatt preferálom a saját maszkot!! Kiválasztásánál pedig ha felteszitek az arcotokra és kicsit orron át kiszívjátok a levegőt fenn kell maradnia! Anélkül, hogy a pántot a fejetekre húznátok.
( tanács vége)
A bázison Georghe( Gyuri) még nem látott magyart!! :O)
A bázis oldala: igen jól felszerelt bázis, a hajó ami merülni visz rendelkezik az összes szükséges eszközzel-- Oxigén palack, újraélesztő készülék, GPS navigáció,URH segélyhívó és helymeghatározó--
(A képen a szürke pólós búvár-termetű f@szi Gyuri!)
Négy merülésem volt, a következő helyeken: Cavern X, Little RIO, DIAS, és F495 Wreck ship.
A helyek kényelmesen elérhetőek, áramlás mentesek, egészen jó látási viszonyokkal--( 50 vagy még több méter)Látható élőlények: búvárok, polipok, egy muréna, több Caretta-caretta,delfinek de őket csak messzebbről láttuk, nem akartak közösködni velünk, tűzféreg--ezek kis alattomos fehér színű hernyóra emlékeztető lények, jó sok hernyó-lábbal( tüskék) az oldalukon és igen fájdalmas lehet a velük való érintkezés--tüskék az ujjakban, kórház, infúzió stb stb.
Szóval csak azért nem érdemes fogdosni, meeerolyancukik!!
A négy merülés saját szerkóval( kivéve a jacketet) volt 120 Euro.--15 literes torpedóval--
Ennyit a merülésekről...
A túrák alkalmával bejártuk a Lixuori félsziget nyugati partjainak strandjait:
Petani beach: 38°15'44.31' és 20°22'39.95'
Platia Ammos b: 38°13'5.69' és 20°21'22.59'--ez nekem speciel jobban tetszett mint a Myrthos beach--a le és felvezető 100ezer lépcső ellenére--
Lagadakia b: 38°10'35.57' és 20°21'6.88'
Vasta b: 38°09'48.57' és 20°22'38.47'
Mania b: 38°09'41.33' és 20°25'11.18'
Xi b: 38°09'41.39' és 20°25'11.08'
Természetesen voltunk a kötelező bícseken: Myrtos, Costa-Costa; Makris Gialos;Platis-Gialos hármas bícseken is.
Voltunk Drogaratiban--38°13.617' és 20°37.687' a Mellisaninál -- 38°15.402' és 20°37.480'... |-> Tovább
#205073kónyu 2013-06-24
Ithaka
BBQ
Fiscardo
A Google képkereső találatai alapján :)
Ithaka
BBQ
Fiscardo
A Google képkereső találatai alapján :)
#205061afrodité89 2013-06-24
Pénteken indulunk Kefalóniára, de még nem rajzolódott ki,hogy mely fakultatívra menjünk és arra szeretnélek kérni titeket, aki tud küldjön képeket ithaka, bbq és fiscardo, valamint a buszos szigettúra kirándulásról, mert hiába nézem az albumokat legtöbb helyen nincs feliratozva hogy mi micsoda. Előre is köszi :)
Pénteken indulunk Kefalóniára, de még nem rajzolódott ki,hogy mely fakultatívra menjünk és arra szeretnélek kérni titeket, aki tud küldjön képeket ithaka, bbq és fiscardo, valamint a buszos szigettúra kirándulásról, mert hiába nézem az albumokat legtöbb helyen nincs feliratozva hogy mi micsoda. Előre is köszi :)
