Aktív témák
| #37126 Jorgos 2007-07-18 |
| ˝Agapite Jorgos! :lol:
Voithage jia Nino parakalo!!!. Eho méhri Ki mit tud ti kani Nino. endaxi??? :lol:
Tudom szószerint írok :lol:
filakia˝ - Kriszta35 Tessek csak szo szerint forditani! :) En is igy irok neha, szo szerint forditom gorogbol - tudom hogy nem illik, azert javits ki! Ninorol ennyit tudom csak, hogy negy evvel ezelott ismeretlen volt. Egy szer csak jelentkezett a 'Fame Story' shown (Nalatok 'Mega Star' a neve, azt hiszem?). Ott volt a legcsinosabb ferfi. Magas, vekony, szep arca (szebb mint a folotti kepeken), jo hangja. Nagyon ferfias a viselkedese is. A kislanyok meg voltak orulve. A showt nem fejezte be. Ossze pakolt es elment a hazrol. Arra emlekszem hogy mogotte konyorogtek hogy maradjon. Kis ido mulva megjelent az elso lemeze. Azotta minden lemeze nagy siker, en is szeretem, mert nem sok buzuki van benne. Eddig nem sok szor szerepelt a lifestyle magazinokban. Tavol tartja magat toluk. Ninot meg nem lattam elobben, csak TV-ben, jo eloado is. A legszebb videoklipje: feher ruha van rajta - o az angyal - lefele nez a testere ami ott fekszik- kiderul hogy ongyilkos lett - a hulla mellett a felesege sir... O kozben enekel: 'Κάπου κάπου θά ΄ρχομαι να ξαπλώνω δίπλα σου...' Nagyon jol meg van csinalva. Ez az 'Επηρεάστηκα' cimu szam. (Stratos: Nino-Epireastika - :wink: ) (Vigyazz! Itt a 'κάπου' szo, azt jelent hogy 'neha'. Nem azt jelent hogy 'valahova'.) |
| ˝Agapite Jorgos! :lol:
Voithage jia Nino parakalo!!!. Eho méhri Ki mit tud ti kani Nino. endaxi??? :lol:
Tudom szószerint írok :lol:
filakia˝ - Kriszta35 Tessek csak szo szerint forditani! :) En is igy irok neha, szo szerint forditom gorogbol - tudom hogy nem illik, azert javits ki! Ninorol ennyit tudom csak, hogy negy evvel ezelott ismeretlen volt. Egy szer csak jelentkezett a 'Fame Story' shown (Nalatok 'Mega Star' a neve, azt hiszem?). Ott volt a legcsinosabb ferfi. Magas, vekony, szep arca (szebb mint a folotti kepeken), jo hangja. Nagyon ferfias a viselkedese is. A kislanyok meg voltak orulve. A showt nem fejezte be. Ossze pakolt es elment a hazrol. Arra emlekszem hogy mogotte konyorogtek hogy maradjon. Kis ido mulva megjelent az elso lemeze. Azotta minden lemeze nagy siker, en is szeretem, mert nem sok buzuki van benne. Eddig nem sok szor szerepelt a lifestyle magazinokban. Tavol tartja magat toluk. Ninot meg nem lattam elobben, csak TV-ben, jo eloado is. A legszebb videoklipje: feher ruha van rajta - o az angyal - lefele nez a testere ami ott fekszik- kiderul hogy ongyilkos lett - a hulla mellett a felesege sir... O kozben enekel: 'Κάπου κάπου θά ΄ρχομαι να ξαπλώνω δίπλα σου...' Nagyon jol meg van csinalva. Ez az 'Επηρεάστηκα' cimu szam. (Stratos: Nino-Epireastika - :wink: ) (Vigyazz! Itt a 'κάπου' szo, azt jelent hogy 'neha'. Nem azt jelent hogy 'valahova'.) |
| #37087 Kriszta35 2007-07-18 |
| Agapite Jorgos! :lol:
Voithage jia Nino parakalo!!!. Eho méhri Ki mit tud ti kani Nino. endaxi??? :lol:
Tudom szószerint írok :lol:
filakia |
| Agapite Jorgos! :lol:
Voithage jia Nino parakalo!!!. Eho méhri Ki mit tud ti kani Nino. endaxi??? :lol:
Tudom szószerint írok :lol:
filakia |
| #37077 rekuc 2007-07-18 |
| Én tudom kire gondolsz Kyra, ha arra a Ninora akire én, akkor tényleg jó énekes.
A youtube-on fennt vagy egy egész koncertfelvétele közösen Peggy Zinával. Mindegyik nagyon jó hangú énekes. A duetteik meg tényleg jókra sikerültek.
Itt a link:
|
| Én tudom kire gondolsz Kyra, ha arra a Ninora akire én, akkor tényleg jó énekes.
A youtube-on fennt vagy egy egész koncertfelvétele közösen Peggy Zinával. Mindegyik nagyon jó hangú énekes. A duetteik meg tényleg jókra sikerültek.
Itt a link:
|
| #37062 Kyra 2007-07-18 |
| Helló Geot!
Én a youtube-on találtam videóklippet. |
| Helló Geot!
Én a youtube-on találtam videóklippet. |
| #37043 geot 2007-07-18 |
| Szia Kyra!
Sajnos a google nagyon kevés találatot adott nevére.
Rá gondolsz, ugye? (Nem is tudtam, hogy ez a vezetékneve.)
(Stratos: Az hogy lehet? Ejnye... nem olvastad végig az összes dalszöveget? :
Mert ott egyszer már szó esett róla:
...és itt, a tartalomjegyzékben is található néhány Nino fordítás is...!:
Görögül pár adat róla:
Στέφανος-Σακελλάριος Ξυπολιτάς (Stéfanos-Sakellários Ksypolitás)
Rodoszon született, - nem arra, hogy Kolosszus legyen, hanem arra, hogy Sztár! (Legalább is így vélik a rajongói)
25 éves múlt (írja a rajongói oldal, de pontosítva):
1981 Június 29.
Csillagjegye tehát: Rák
Magassága: 1,93
Nõtlen (illetve, azért... biztos van valakije...!)
Élete álma: Ha sikerülne csak egy kicsit is megérinteni az álmait
Amivel szívesen foglalkozik (Hobby): Éneklés, Vitorlázás, Billiárd
Kedvenc színe: Fekete
Én is szeretem a zenéjét, már próbáltam keresni róla infókat, de a 'Nino' szóra millió találat van, és egyik sem a görög énekes. :?
Illetve ha találtam is, életrajzot eddig még nem olvastam. Sajnos. |
| Szia Kyra!
Sajnos a google nagyon kevés találatot adott nevére.
Rá gondolsz, ugye? (Nem is tudtam, hogy ez a vezetékneve.)
(Stratos: Az hogy lehet? Ejnye... nem olvastad végig az összes dalszöveget? :
Mert ott egyszer már szó esett róla:
...és itt, a tartalomjegyzékben is található néhány Nino fordítás is...!:
Görögül pár adat róla:
Στέφανος-Σακελλάριος Ξυπολιτάς (Stéfanos-Sakellários Ksypolitás)
Rodoszon született, - nem arra, hogy Kolosszus legyen, hanem arra, hogy Sztár! (Legalább is így vélik a rajongói)
25 éves múlt (írja a rajongói oldal, de pontosítva):
1981 Június 29.
Csillagjegye tehát: Rák
Magassága: 1,93
Nõtlen (illetve, azért... biztos van valakije...!)
Élete álma: Ha sikerülne csak egy kicsit is megérinteni az álmait
Amivel szívesen foglalkozik (Hobby): Éneklés, Vitorlázás, Billiárd
Kedvenc színe: Fekete
Én is szeretem a zenéjét, már próbáltam keresni róla infókat, de a 'Nino' szóra millió találat van, és egyik sem a görög énekes. :?
Illetve ha találtam is, életrajzot eddig még nem olvastam. Sajnos. |
| #37040 Kyra 2007-07-18 |
| Sziasztok!
Az én nagy kedvencem Nino Ksypolitas! Imádom a hangját! :oops: :D
Geot nincs róla infód véletlenül? Nagyon örülnék ha lenne. |
| Sziasztok!
Az én nagy kedvencem Nino Ksypolitas! Imádom a hangját! :oops: :D
Geot nincs róla infód véletlenül? Nagyon örülnék ha lenne. |
| #37018 Kriszta35 2007-07-18 |
| ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΡΑΛΛΙΑ /XRISTIDOU RALIA/
8 évesen kezdett klasszikus gitár leckéket venni. Majd 22 évesen kitüntetéssel dipomázott a National Odeumban. Klasszikus gitár mellett játszik még basszus gitáron, zongorán és outin/ srácok van ilyen hangszer? :shock: /.
Amíg iskolában tanult, felépett a Herod Atticus Odeonban és a Megaron hangversenyteremben Athénban. 6 évig tagja a Nastra csoportnak és a Marsippos klasszikus tánc csoportnak. 2 és fél évig vokál leckéket vett. 2004-2005 telén elkezdõdött szoló karrierje a Fame Storí 2-vel.
Fellép Thesszalonikiben és Athénban Giannis Kotsiras, Manoli Famello és Melina Aslanidou mellett.
Az elsõ single cd-je Ego gia sena, aminek zenéjét Giovanni Bella és Ginlio Rapetti szerezte, szövegét Nikou Moraiti.
2005-ben megjelent ME TO VLEMMA TIS KARDIAS 14 dalt tartalmazó nagy lemeze.
2007. áprilisában pedig legújabb nagy lemeze: ENA XADI ZESTO
Klipjei:
A másik topikba tegnap fordította Stratos a ΚΡΥΨΟΥ legújabb dalának szövegét :lol: :lol: |
| ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΡΑΛΛΙΑ /XRISTIDOU RALIA/
8 évesen kezdett klasszikus gitár leckéket venni. Majd 22 évesen kitüntetéssel dipomázott a National Odeumban. Klasszikus gitár mellett játszik még basszus gitáron, zongorán és outin/ srácok van ilyen hangszer? :shock: /.
Amíg iskolában tanult, felépett a Herod Atticus Odeonban és a Megaron hangversenyteremben Athénban. 6 évig tagja a Nastra csoportnak és a Marsippos klasszikus tánc csoportnak. 2 és fél évig vokál leckéket vett. 2004-2005 telén elkezdõdött szoló karrierje a Fame Storí 2-vel.
Fellép Thesszalonikiben és Athénban Giannis Kotsiras, Manoli Famello és Melina Aslanidou mellett.
Az elsõ single cd-je Ego gia sena, aminek zenéjét Giovanni Bella és Ginlio Rapetti szerezte, szövegét Nikou Moraiti.
2005-ben megjelent ME TO VLEMMA TIS KARDIAS 14 dalt tartalmazó nagy lemeze.
2007. áprilisában pedig legújabb nagy lemeze: ENA XADI ZESTO
Klipjei:
A másik topikba tegnap fordította Stratos a ΚΡΥΨΟΥ legújabb dalának szövegét :lol: :lol: |
| #36952 Jorgos 2007-07-18 |
| Ezek tényleg jó számok...
Csak vigyázz, mert itt az 'ενοχές' szó nem azt jelent hogy bûnösök, hanem azt hogy lelkifurdalás!
Tudom, hogy a szótar mást mond - hallgassátok meg egyszer a számot, figyeljetek a szövegre, és majd kiderül... VIDEO:
Stratos: Na, ezért örülök, hogy 'igazi' görögök is csatlakoztak a fórumhoz :!: :!: :!:
Valóban sokszor fordul elõ, hogy miután lefordítottam a számot, a dal címérõl kiderül, hogy teljesen mást jelentéssel bír, mint amit elõször képzeltem róla! :oops: :oops: :oops:
Hiszen a szövegkörnyezet is rávilágíthat erre, míg csak a kiragadott egy-egy szótöredékbõl, nem mindig könnyû rájönni némelyik kifejezés jelentésére!
Sokszor, a költõi képektõl, és szimbólumoktól hemzsegõ dal, vagy csak némi hétköznapi zsargon is teljesen mást jelenthet egy magamfajta 'nyelvtörõtõl' (aki fejével töri a nyelvet, mint valami fejtörõt... ezt jól megmagyaráztam! :twisted: ) :P :P :P
Ezért szeretem részemrõl az olyan dalszövegeket, amelyikben van ugyan költõiség, de attól még számomra is érthetõen kifejezi, mit is akar mondani... |
| Ezek tényleg jó számok...
Csak vigyázz, mert itt az 'ενοχές' szó nem azt jelent hogy bûnösök, hanem azt hogy lelkifurdalás!
Tudom, hogy a szótar mást mond - hallgassátok meg egyszer a számot, figyeljetek a szövegre, és majd kiderül... VIDEO:
Stratos: Na, ezért örülök, hogy 'igazi' görögök is csatlakoztak a fórumhoz :!: :!: :!:
Valóban sokszor fordul elõ, hogy miután lefordítottam a számot, a dal címérõl kiderül, hogy teljesen mást jelentéssel bír, mint amit elõször képzeltem róla! :oops: :oops: :oops:
Hiszen a szövegkörnyezet is rávilágíthat erre, míg csak a kiragadott egy-egy szótöredékbõl, nem mindig könnyû rájönni némelyik kifejezés jelentésére!
Sokszor, a költõi képektõl, és szimbólumoktól hemzsegõ dal, vagy csak némi hétköznapi zsargon is teljesen mást jelenthet egy magamfajta 'nyelvtörõtõl' (aki fejével töri a nyelvet, mint valami fejtörõt... ezt jól megmagyaráztam! :twisted: ) :P :P :P
Ezért szeretem részemrõl az olyan dalszövegeket, amelyikben van ugyan költõiség, de attól még számomra is érthetõen kifejezi, mit is akar mondani... |
| #36810 Kriszta35 2007-07-17 |
| ΜΠΛΕ /BLE/
Webcím:
Giorgos Papastolou különbözõ együttesekkel, és sok próbálkozás után (1995-ben Thessalonikiben), gyermekkori jóbarátjával és iskolatársával Giorgos Parodisszal elhatározza, hogy egy jó zenekarban kellene ötvözni a lírát és a zenét, és ezzel kívánván megvalósítani teljesíthetetlennek tûnõ, gyermekkori álmukat, egy együttest létrerehozni; ΜΠΛΕ / BLE néven.
Megkeresik Natasa Aleksiout, aki hegedûjével szintén csatlakozik hozzájuk. Most már csak egy jó énekes hiányzik. Keresik,
és meg is találják Theodosia Tsatsou személyében, ígyhát megalakult végre a ΜΠΛΕ zenekar!
1996. júliusában az eddig ismeretlen zenekar - megmutatván demóját Giannis Petridisnek - , sikeres szerzõdést köt a Virginnel, és megkezdõdik a stúdió munka Thessalonikiben: a Giorgos Mániousszal, és a Magnanimus stúdióban Giorgos Pendzíkisszel.
1996. novemberében jelenik meg az elsõ albumuk «ΕΝΟΧΕΣ» -'Lelkifurdalások /ill. ? Bûntudat' címmel, és a kritika elismeréssel fogadja az új hangzást, ami ekkor születik, jelenik meg a görög zenében, és szövegben.
A lemez hamar platina lett, hiszen a közönség gyorsan megszerette a lemezen hallható; 'Bûnösök', a 'Félek', és a 'Te sehol sem élsz' címû számokat.
S ezzel a stílussal, új utakat törnek a sok, õket követõ, zenei stílusokkal kísérletezõ együttes elõtt.
1997. márciusán az énekesnõ: Theodosia Tsatsou kilép az együttesbõl, s szóló karriert kezd. Ez a hír villámként sújtja barátait, és e miatt sokan azt hiszik, hogy ez az együttes feloszlását fogja jelenteni.
1997. novemberében, nagy meglepetést okozva, a BLE együttes, a nevével azonos: MPLE (KÉK) címû albummal, összegyûjtött dalaikkal jelenik meg, s az énekes elõadók (Giorgos Papapostolou, és Filippos Pliatsikas) közt, megjelenik Dzsordzsia Kefalá is. A Dzsordzsiával megjelenõ új album, bombasztikusan nagysikerû, megsemmisítõ hatású lett, így az együttes felkérte e hihetetlen jelenléttel, és elõadásmóddal rendelkezõ énekesnõt, hogy vállalja el a továbbiakban is az együttes énekesnõjének, frontemberének szerepét, aki igent is mond erre.
Három album is követi ezt az idõszakot, és ezzel nemcsak megtöri azt hagyományt a görög zenetörténetben, hogy ha egy együttes tagja kiválik a csapatból, az az együttest feloszlását is kell, hogy eredményezze, hanem az ezt követõ példátlan sikerrel, ellenpéldát mutat!
A ΜΠΛΕ (Ble) együttes tagjai:
Γιώργος Παπαποστόλου – μουσική / Papaposztólu Jorgosz - zene
Γιώργος Παρώδης – στίχοι / Paródhisz Jorgosz - szöveg
Νατάσα Αλεξίου – βιολί / Alekszíu Natasa - hegedû
Τζώρτζια Κεφαλά – φωνή / Kefalá Dzsordzsía - ének
(A koncerteken az alábbi zenészek szoktak még... |-> Tovább |
| ΜΠΛΕ /BLE/
Webcím:
Giorgos Papastolou különbözõ együttesekkel, és sok próbálkozás után (1995-ben Thessalonikiben), gyermekkori jóbarátjával és iskolatársával Giorgos Parodisszal elhatározza, hogy egy jó zenekarban kellene ötvözni a lírát és a zenét, és ezzel kívánván megvalósítani teljesíthetetlennek tûnõ, gyermekkori álmukat, egy együttest létrerehozni; ΜΠΛΕ / BLE néven.
Megkeresik Natasa Aleksiout, aki hegedûjével szintén csatlakozik hozzájuk. Most már csak egy jó énekes hiányzik. Keresik,
és meg is találják Theodosia Tsatsou személyében, ígyhát megalakult végre a ΜΠΛΕ zenekar!
1996. júliusában az eddig ismeretlen zenekar - megmutatván demóját Giannis Petridisnek - , sikeres szerzõdést köt a Virginnel, és megkezdõdik a stúdió munka Thessalonikiben: a Giorgos Mániousszal, és a Magnanimus stúdióban Giorgos Pendzíkisszel.
1996. novemberében jelenik meg az elsõ albumuk «ΕΝΟΧΕΣ» -'Lelkifurdalások /ill. ? Bûntudat' címmel, és a kritika elismeréssel fogadja az új hangzást, ami ekkor születik, jelenik meg a görög zenében, és szövegben.
A lemez hamar platina lett, hiszen a közönség gyorsan megszerette a lemezen hallható; 'Bûnösök', a 'Félek', és a 'Te sehol sem élsz' címû számokat.
S ezzel a stílussal, új utakat törnek a sok, õket követõ, zenei stílusokkal kísérletezõ együttes elõtt.
1997. márciusán az énekesnõ: Theodosia Tsatsou kilép az együttesbõl, s szóló karriert kezd. Ez a hír villámként sújtja barátait, és e miatt sokan azt hiszik, hogy ez az együttes feloszlását fogja jelenteni.
1997. novemberében, nagy meglepetést okozva, a BLE együttes, a nevével azonos: MPLE (KÉK) címû albummal, összegyûjtött dalaikkal jelenik meg, s az énekes elõadók (Giorgos Papapostolou, és Filippos Pliatsikas) közt, megjelenik Dzsordzsia Kefalá is. A Dzsordzsiával megjelenõ új album, bombasztikusan nagysikerû, megsemmisítõ hatású lett, így az együttes felkérte e hihetetlen jelenléttel, és elõadásmóddal rendelkezõ énekesnõt, hogy vállalja el a továbbiakban is az együttes énekesnõjének, frontemberének szerepét, aki igent is mond erre.
Három album is követi ezt az idõszakot, és ezzel nemcsak megtöri azt hagyományt a görög zenetörténetben, hogy ha egy együttes tagja kiválik a csapatból, az az együttest feloszlását is kell, hogy eredményezze, hanem az ezt követõ példátlan sikerrel, ellenpéldát mutat!
A ΜΠΛΕ (Ble) együttes tagjai:
Γιώργος Παπαποστόλου – μουσική / Papaposztólu Jorgosz - zene
Γιώργος Παρώδης – στίχοι / Paródhisz Jorgosz - szöveg
Νατάσα Αλεξίου – βιολί / Alekszíu Natasa - hegedû
Τζώρτζια Κεφαλά – φωνή / Kefalá Dzsordzsía - ének
(A koncerteken az alábbi zenészek szoktak még... |-> Tovább |
| #36465 Stratos 2007-07-14 |
| Georges Dalaras
(Γιώργος Νταλάρας / Dalarasz Jorgosz)
George Dalaras napjaink egyik legnépszerûbb görög sztárja. Az 1950-ben, Pireuszban született Dalaras édesapja az 1920-30-as években virágzó rembetika híres buzukisa volt.
A 'görög blues'-nak nevezett zenei mûfaj - a Rembetika -, a görög-török háborút követõen a török menekültek kávéházi muzsikájaként terjedt el a görög kikötõvárosokban, a stílus újjászületése George Dalaras 50 Years of Rembetika címû albumához köthetõ. A mûvész azóta a görög zene ünnepelt sztárja lett, eddig 65 szólóalbuma jelent meg, és olyan hírességekkel dolgozott együtt, mint Al Di Meola, Paco De Lucia, Goran Bregovic vagy Sting. Deserted Villages címû új lemezének dalait az albán harmonikás-zeneszerzõ, Dashko Kurti szerezte, akinél csak kevesek ismerik jobban népének zenei tradícióit.
Dalaras április 29-én a Mûvészetek Palotája Bartók Béla Nemzeti Hangversenytermében lépett fel: “Fellépésein hazájában hetven-nyolcvanezres stadionok telnek meg, s bár ezzel a Mûvészetek Palotája nem 'konkurálhat', az bizonyos, hogy a görög zenekultúra kiemelkedõ alakja a helyiek közös ünnepévé emelte a napot. (forrás: www.mupa.hu)
Honlap:
VIDEÓK:
-
-
-
- |
| Georges Dalaras
(Γιώργος Νταλάρας / Dalarasz Jorgosz)
George Dalaras napjaink egyik legnépszerûbb görög sztárja. Az 1950-ben, Pireuszban született Dalaras édesapja az 1920-30-as években virágzó rembetika híres buzukisa volt.
A 'görög blues'-nak nevezett zenei mûfaj - a Rembetika -, a görög-török háborút követõen a török menekültek kávéházi muzsikájaként terjedt el a görög kikötõvárosokban, a stílus újjászületése George Dalaras 50 Years of Rembetika címû albumához köthetõ. A mûvész azóta a görög zene ünnepelt sztárja lett, eddig 65 szólóalbuma jelent meg, és olyan hírességekkel dolgozott együtt, mint Al Di Meola, Paco De Lucia, Goran Bregovic vagy Sting. Deserted Villages címû új lemezének dalait az albán harmonikás-zeneszerzõ, Dashko Kurti szerezte, akinél csak kevesek ismerik jobban népének zenei tradícióit.
Dalaras április 29-én a Mûvészetek Palotája Bartók Béla Nemzeti Hangversenytermében lépett fel: “Fellépésein hazájában hetven-nyolcvanezres stadionok telnek meg, s bár ezzel a Mûvészetek Palotája nem 'konkurálhat', az bizonyos, hogy a görög zenekultúra kiemelkedõ alakja a helyiek közös ünnepévé emelte a napot. (forrás: www.mupa.hu)
Honlap:
VIDEÓK:
-
-
-
- |
