Görög szavak, mondatok
Nyomtatóbarát verzió
  Fórum : Szótár
<   1 2 3 ... 88 89 90 ... 112 113 114   >
Üzenet
  Lacka | #107030 Üzenet | 2009-06-30 08:16:36 | Válasz a #107028. hsz-ra
Ναι!


icon_eek.gif Στράτος: Λάτζκα, ούκγιε, άζτ άκαρταντ ήρνει, χοκγυ: ναι...μ; icon_cool.gif icon_lol.gif icon_lol.gif icon_lol.gif
  Stratos | #107056 Üzenet | 2009-06-30 10:45:47 |
Asteri írta:
Αυτό είναι το νησάκι του Αγίου Σώστη, στην Ζάκυνθο;


Αυτό ήθελες να πεις;


Όχι.
  Stratos | #107057 Üzenet | 2009-06-30 11:04:21 | Válasz a korábbi, 107030 hozzászólásokhoz
Στράτος írta:
Ναιμ ις χασονλίτ!

<img src="https://kepfeltoltes.hu/thumb/090610/foto20_www.kepfeltoltes.hu_.jpg" border="0" alt="A képet a Képfeltöltés.hu tárolja."/> icon_eek.gif icon_arrow.gif https://kepfeltoltes.hu/view/090610/foto20_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

icon_rolleyes.gif Να γιό, έγγυ κίτσιτ...,
...έγγυ ίτση-πίτσικέτ... λέχετ... Ντε Άκκορ Σεμ Αζ! icon_twisted.gif icon_twisted.gif icon_twisted.gif



Lacka! Lehet, hogy feltaláltuk a görögbetűs SMS írást? icon_lol.gif icon_lol.gif icon_lol.gif
Keressetek tovább!




(Itt túl sok a fa, és kisebb is a sziget... az alakja is más, és nem látok annyi házat sem a környéken...) De jó ez a kép a fahíddal, fentebb, a másik képen ez még nincs megépítve!
  Lacka | #107097 Üzenet | 2009-06-30 14:24:39 | Válasz a #107057. hsz-ra Előzmény #107057
Όχι Στρατο, ήθελα να γράψω "ναι".
Κ΄εγώ έχω νομίζει, αυτό είναι το νησάκι του Αγίου Σώστη.

Αλλά για τώρα θυμάμαι: είναι Μονεμβασιά (ή Μαλβάζια).
  Stratos | #107117 Üzenet | 2009-06-30 17:49:00 | Re:
lacka írta:

Αλλά για τώρα θυμάμαι: είναι Μονεμβασιά (ή Μαλβάζια).


Μπράβοooooooooooooooooó Lacka!



Kαι πού βρίσκεται; Μήπως ξέρεις κι αυτό, ποιός γεννήθηκε εκεί;
  Lacka | #107189 Üzenet | 2009-07-01 08:16:51 | Válasz a #107117. hsz-ra Előzmény #107117
Μονεμβασιά βρίσκεται στην Πελοποννισο.

Ο Γιάννης Ρίτσος, πού ήταν ένας μεγάλος Έλληνας ποιητής. Ήταν "Ο ποιητὴς της Ῥωμηοσύνης".



Stratos: ...στην Πελοπόννησο, Λακωνια, και δεν είναι μακριά από την Σπάρτη...



icon_idea.gif icon_arrow.gif https://www.kastromonemvasias.gr/tags/banana/?language=el
  Stratos | #107221 Üzenet | 2009-07-01 12:05:07 | Re:
lacka írta:
Ο Γιάννης Ρίτσος.

Ο Γιάννης Ρίτσος, του Ελευθερίου, (Μονεμβασιά 1 Μαΐου 1909 - Αθήνα 11 Νοεμβρίου 1990) ήταν Έλληνας ποιητής. Δημοσίευσε πάνω από εκατό ποιητικές συλλογές και συνθέσεις, εννέα μυθιστορήματα, τέσσερα θεατρικά έργα και μελέτες. Πολλές μεταφράσεις, χρονογραφήματα και άλλα δημοσιεύματα συμπληρώνουν το έργο του.
Το 1921 άρχισε να συνεργάζεται με τη «Διάπλαση των Παίδων». Συνεισέφερε επίσης ποιήματα στο φιλολογικό παράρτημα της «Μεγάλης Ελληνικής Εγκυκλοπαίδειας» του Πυρσού. Το 1934 εκδόθηκε η πρώτη ποιητική συλλογή του με τίτλο «Τρακτέρ», ενώ ξεκίνησε να δημοσιεύει στο «Ριζοσπάστη» τη στήλη «Γράμματα για το Μέτωπο». Την ιδια χρονιά γίνεται μέλος του ΚΚΕ στο οποίο παρέμεινε πιστός μέχρι το θάνατό του. Το 1935 κυκλοφορούν οι «Πυραμίδες», το 1936 ο «Επιτάφιος» και το 1937 «Το τραγούδι της αδελφής μου». Έλαβε ενεργό μέρος στην Εθνική Αντίσταση, ενώ κατά το χρονικό διάστημα 1948-1952 εξορίστηκε σε διάφορα νησιά. Συγκεκριμένα συλλαμβάνεται τον Ιούλιο του 1948 και εξορίζεται στη Λήμνο, κατοπιν στη Μακρόνησο (Μάης 1949) και το 1950 στον Άι Στράτη. Μετά την απελευθέρωση του τον Αύγουστο του 1952 έρχεται στην Αθήνα και προσχωρεί στην ΕΔΑ. Το 1954 παντρεύεται με την παιδίατρο Γαρυφαλιά (Φαλίτσα) Γεωργιάδη κι ένα χρόνο αργότερα γεννιέται η -μοναδική- κόρη τους Ελευθερία (Έρη). Το 1956, τον ίδιο χρόνο δηλαδή, τιμήθηκε με το Α΄ Κρατικό Βραβείο Ποίησης για τη «Σονάτα του Σεληνόφωτος».
Το 1968 προτάθηκε για το βραβείο Νομπέλ . Το 1975 αναγορεύτηκε επίτιμος διδάκτορας του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και το 1977 τιμήθηκε με το Βραβείο Ειρήνης του Λένιν.

https://el.wikipedia.org/wiki/.....Ritsos.jpg

--------------------------------
"Μπράβο!
Και ο νικητής του παιχνιδιού είναι ο Lacka που απάντησε την 20η ερώτηση.
Η Asteri κερδίζει το βραβείο των περισσότερων σωστών απαντήσεων.

Συγχαρητήρια και σε όλους όσους έπαιξαν. Πραγματικά με εντυπωσιάσατε με τις γνώσεις σας για την Ελλάδα!
Μπράβο σας!!!"

Νίκος
(+ Στράτος)
  Jorgos | #107347 Üzenet | 2009-07-01 20:21:32 |
Gratulálok én is, Stratosnak, a nyerteseknek és a résztvevőknek.

Ez a Γιάννης Ρίτσος költő nagy kommunista volt.
A következő versét, Sztálin elvtársról írta:

Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ

Όχι, δεν είναι αλήθεια. Δεν είναι αλήθεια.
Σταματήστε λοιπόν τις καμπάνες. Σταματήστε τις
Ο Ιωσήφ Στάλιν δεν πέθανε.
Είναι παρών ο Στάλιν στο παγκόσμιο πόστο του.
Ο Στάλιν ανεβάζει στις επάλξεις των πέντε ηπείρων τις σημαίες της ειρήνης.
Ο Στάλιν ετοιμάζει με το σκόρπιο αλεύρι του κόσμου
Ένα ολοστρόγγυλο καρβέλι υγείας…

…Σώπα γιαγιά και σκούπισε με το τσεμπέρι σου τα μάτια σου.
Όταν σβύνει η φωτιά σου κάτω από το τσουκάλι σου
Είναι ο Στάλιν που σκύβει και φυσάει τη φωτιά σου ν’ ανάψει.
Όταν λείπει από το τραπέζι μας το ψωμί κι από το στρώμα μας τ’ όνειρο κι απ’ το δώμα μας το λυχνάρι είναι ο Στάλιν που ανάβει τα μεγάλα ηλεκτρικά στον ορίζοντα κι ακούμε κάτω από τα τούνελ της νύχτας τη βοή των τραίνων που μεταφέρουν λάδι και ψωμί και κάρβουνο στους πεινασμένους…

Σταματήστε λοιπόν τις καμπάνες
Οι αιώνες σκαρφαλώνουν στην κορυφή της ψυχής του ν’ ανασάνουν μην πείτε πως ο ήλιος ορφάνεψε. Κοιτάχτε
Κάθε ήλιος και σελίδα – μέρα με την ημέρα – με τους ήλιους των 74 χρόνων του έφτιαξε ένα χοντρό βιβλίο από ατσάλι και τ’ ακούμπησε στα γόνατα του κόσμου
Ιωσήφ Βησσαριόνοβιτς Στάλιν
Το έργο του: Λευτεριά
Σταματήστε λοιπόν τις καμπάνες κι ακούστε
Πάνου από την κόκκινη πλατεία στην εξέδρα του ήλιου
ο Ιωσήφ Βησσαριόνοβιτς Στάλιν μιλάει: «Υπερασπείστε, Λαοί, την Ειρήνη».

------------------------------------------
A görög kultúrális minisztérium, úgy döntött, hogy a 2009 Giannis Ritsos év, mert pont száz év múlt el a születése óta.
Az egész országban kiállítások és koncertek vannak.
Athénban a metro és a villamos állomásokon is lehet olvasni a verseit.
  Stratos | #107374 Üzenet | 2009-07-01 21:41:33 |
Jorgos írta:
Ez a Γιάννης Ρίτσος költő nagy kommunista volt.


Azért én a hangsúlyt inkább a "nagy költő"-re helyezném... icon_cool.gif

Sosem politizáltam, de én természetesnak tartom, hogy abban az időben sokan kommunistánák tartották magukat, holott egyszerűen csak meg lettek "vezetve".

Hiszen sok választásuk nem volt. Aki nem akart királypárti, angol, francia, vagy más külső nagyhatalom mellé állni, és nem tűrte a fasisztoid vérengzéseket, hamar átállt a baloldalra. Azon belül meg ugye, szintén nem volt választásuk, és kényszerűen, szinte bele "menekültek" a szájukba adagolt, jóságosnak álcázott eszmékbe.

Szerintem, valójában Szálinban, vagy Lenin apóban csak egy nagy ideát láttak (mekkora különbség van már csak e két személyiség között is!). És nem tudták mi rejtőzik a színfalak között, csak a feléjük nyújtott kezet látták ami a gyötrelmes időszakban jelenthetett némi reményt, s egy új eszmében vélték látni a kivezető utat... Gondolom, ha mai szemmel nézné Sztálin "munkásságát", (tudván sok millió ember haláláról) hamar törölné, vagy letiltaná az őt dicsőítő verssorokat. De a szabadságban, a demokráciában akkor is hinne, s bár áhítaná a békét - népéért és a hazájáért akkor is kiállna, mindhalálig...

Úgy hiszem, a fenti irományát nem teszik ki a metróba, s a falakra...
De a többi költeményére, ami Petőfi és József Attila műveihez mérhető, méltán lehet büszke nem csak a görög, de minden elnyomott nép gyermeke.
  Asteri | #107385 Üzenet | 2009-07-01 23:25:56 |
Ευχαριστώ Νίκο, Στράτο και Γιώργο!

Lacka : τα συγχαρητηριά μου!
  Zsüli | #107386 Üzenet | 2009-07-01 23:59:16 |
Én is gratulálok Lackának és Asterinek! icon_biggrin.gif
  Lacka | #107400 Üzenet | 2009-07-02 08:51:28 | Válasz a #107386., #107385. hsz-ra Előzmény #107386
Σας ευχαριστώ όλους!
  Vojandi | #107455 Üzenet | 2009-07-02 14:08:18 |
Mit jelent a "Psili Ammos" szóösszefüggés? Miért hívnak egy csomó strandot így? Tudja valaki?
  Stratos | #107461 Üzenet | 2009-07-02 14:16:02 |
vojandi írta:
Mit jelent a "Psili Ammos" szóösszefüggés? Miért hívnak egy csomó strandot így? Tudja valaki?

icon_rolleyes.gif Talán, mert nem kavicsos tengerpartról van szó, hanem aprószemű, homokosról...! icon_cool.gif
  Vojandi | #107473 Üzenet | 2009-07-02 14:50:06 |
Köszi, tehát maga a kifejezés ezt jelenti, hogy aprószemű homokos? icon_smile.gif

Stratos: ...Tehát.
icon_eek.gif ...de nem a fiúkra értik! icon_redface.gif icon_twisted.gif

(Tehát..., nem szóltak még soha utánad a pénztárnál, amikor visszajárt volna az "apró"? icon_arrow.gif "Ta pszilá...!")
icon_lol.gif icon_lol.gif icon_lol.gif
KERESŐ:
Nyomtatóbarát verzió
  Fórum : Szótár
<   1 2 3 ... 88 89 90 ... 112 113 114   >


Copyright © 2003-2025 Hellasz.hu