Az új évet kezdeném egy érdekességgel.
Azt hiszem, nem mondok újat azzal, hogy számomra Sakis Rouvas a görög popsztár
Az egyis szuper dala a "Σε θέλω σαν τρελός "-"Se thelo san trellos"/, amit egy 2000-ben kiadott albumán énekel.
Ebben még nem sok érdekesség van.
DE: Ezt a dalt 2005-ben duettként elénekelte egy orosz énekessel, Philp Kirkorovval.
"Как сумасшедший, я"-"Kak Sumashedschij Ya"/"I want you madly"/ "Õrülten akarlak".
Stratos! Majd írtok a görög rock zenérõl is? Én nem nagyon ismerem, csak a Mple együttest. Ahogy néztem a topicot, inkább a pop zenérõl meg a tradicionálisról van szó. Vagy mást nem érdekel, csak engem? (na jó, gondolom snake-et is..)
...ja, és annita: a "niká sze perimenó"-t csak azért gondoltam elõször albánnak, mert Delhusa Dzson albán.., de aztán egy itt élõ albántól megkérdeztem, és görög dal. Meg mostmár mondtad is, mit jelent.
Stratos: Betti...! Mivel én is csak a neten lévõ - a Youtube jóvoltából - könnyen elérhetõ anyagokból gyûjtögetem a dolgokat, én is csak azokat a számokat ismerem legfõképpen, amik divatosak...
De manapság, a rock és a blues zene is csak rétegzenének számít - szerintem -, mint a rembetiko. Ezért, nem is nagyon ismerem a jelenleg mûvelõiket, anyagaikat. A dalfordítós fórumban is azokkal a dalokkal foglalkozunk, amit csak érünk... vannak dalkérõk, akiknek kéréseinek teljesítésére már akadhat mód (itt Görög Heléna/Magyar Ilona zenetárjára gondolok) De ajánlom a https://www.musicheaven.gr/html/modules.php?name=musicpages oldalt, ahol kezdõ zenészeket is megismerhetsz a profibbak mellett...
(A nálunk menõ Megasztár is megmutatta, mennyi elrejtõzõ tehetség bújik meg a nép soraiban... és mennyi minden kell ahhhoz, hogy valaki sikerre vihesse a tehetségét! Akkor nem kell csodálkoznod azon, hogy sok görög tehetség is elsikkad... és még, vagy soha nem ismerjük meg...)
Igaz, hogy sokszor maga a 12 fõisten se tudja megállapítani manapság, hogy milyen zene is keveredik elõ egy-egy mixelt lemezrõl... Már Glykeriától kezdve szinte minden elõadó, mindenféle dolgot elõad, hogy sikeres, és divatos maradjon!!!
Így, nehéz meghúzni a határvonalat, hogy honnét rock, vagy pop, vagy népies a zene... amit hallunk. Egyedül a rap és a tecno az ami számomra teljesen levállik a többitõl (na meg a tak-tak dizsi számok töbsége), és amiknek hallgatását, ha lehet mellõzöm is...
De ha van egyéb ötleted, hogy milyen elõadó, vagy együttes után puhatolózzunk... nyomozzunk... akkor, elõ a farbával! Vannak segítõink, akik megpróbálnak utána járni...!
Delhusa daláról már sokszor esett szó valahol... a fórumon. Egy görög dalrészletet dolgozott fel, s vitt sikerre popformában a Dzsoni... Szerintem, ha nem is a sajátja a dallam, azért el kell ismerni akkori munkásságát ( a mostani dolgait nem ismerem)!
Szia Stratos! Ezért is kérdeztem az Athéni rockfesztiválról a dumcsiban, hátha azon a vonalon ráakadunk néhány görög bandára. Én biztos fogok kint csemegézni, és ha találok olyat ami még nem Heavy Metal, akkor szîveses ajánlom! üdv-snake
Stratos: Persze! Ezt nagy örömmel venném! Fõleg, ha sikerülne olyan eldugott csapatot föllelni, akik a rock mellett blues-t is játszanak, "szájhermonikával..." és persze: GÖRÖGÜL!
Na, volt egy kis idõm, és utánanéztem görög rock bandáknak. Majd írok róluk, keresek infókat a neten. Egyelõre még csak zenék vannak, egy pár, amik elég jók. Pl. a Domenica, Xylina Spathia...stb.
Stratos: Szuppiiii! Várjuk!!!
Egy-egy jó nótát a Dalfordításokhoz is felrakhatsz...!
Csak még egyet, Strato!
A görög katonaság elég kemény, hosszú, néha unalmas... Muszáj szórakozni!
Melyik görög szám hangzik ezen a videón?
VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=-fHiEnD91P4
Tipp: Piros harisnyas az énekesnõ.
Nagyon köszönöm mindenkinek, aki jókat kivánt nekem (beteg voltam).
Akkor tessék, hogy mire tancolnak a katonák:
Fani Drakopoulou: Thelo na ta pio
VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=fNMzXUPlsGw
Szia Petro!
En is lattam, tobbszor mutattak a TVben ezt a gorog - orosz egyuttmukodest amirol irtal.
Ugye ismered a kovetkezo videot? (This is my live)
Sakis Rouvas - Ksana (Σάκης Ρουβάς - Ξανά)
Ezen szerintem jobb mint a regi studio verzioban.
Lehet hogy azert jo ez a szam, mert Nikos Karvelas irta a zenet meg a szoveget, (Anna Vissi volt ferje). Valoszinuleg Phoebus (Fivos) utan, o a legjobb (modern) zeneszerzo eddig Gorogorszagban.
Hallgassd meg hogy sikitanak a kislanyok (azt hogy Sakiiii !) az elejen es a masodik perc utan!
2007. november 5-én megjelent SAKIS ROUVAS "THIS IS MY LIVE" CD+DVD-je.
CD
1. STOUS 31 DROMOUS
2. OLA GYRIZOUN PISO
3. GIATI SE THELO
4. MIA ZOI MAZI
5. YPIRHES PANTA
6. S'EHO EROTEYTHEI
7. DEN EHEI SIDERA I KARDIA SOU
8. ANTEXA
9. ZISE TI ZOI
10. SE THELO SAN TRELOS
11. SUSPICIOUS MINDS
12. TO HRONO STAMATAO
13. THELO NA KOITAO
14. MIN ANTISTEKESAI
15. KANE ME
16. THELEIS I DEN THELEIS
17. MIKROS TITANIKOS - SE LATREYO
18. XANA
19. WE WILL RICK YOU
20. SATISFACTION
21. LIOMENO PAGOTO
22. ELA MOU
BONUS TRACK
23. STOUS 31 DROMOUS - ROCK VERSION
DVD
1. OLA GYRIZOUN
2. GIATI SE THELO
3. MIA ZOI MAZI
4. YPIRHES PANTA
5. S'EHO EROTEYTHEI
6. OLA KALA
7. DEN EHEI SIDERA I KARDIA SOU
8. ANTEXA
9. ZISE TI ZOI SOU
10. SE THELO SAN TRELOS
11. SUSPICIOUS MMINDS
12. TO HRONO STAMATAO
13. NA M'AGAPAS
14. YPARHEI AGAPI EDO
15. THELO NA KOITAO
16. MIN ANTISTEKESAI
17. KANE ME
18. THELEIS I DEN THELEIS
19. SHAKE IT
20. MIKROS TITANIKOS - SE LATREYO
21. XANA
22. WE WILL RICK YOU
23. SATISFACTION
24. LIOMENO PAGOTO
25. ELA MOU -EXTRAS
A dalok, a 2007 szeptemberében, az athéni LYCABETUS színházban megtartott jótékonysági élõ koncertjének felvétele. A legtöbb dal saját slágere, elsõ filmjének, az "Alter ego"-nak betétdalai, illetve énekel régi, híres dalokat olyan nagy sztároktól, mint a Queen és Elvis. Ezen kívül felkerült a legújabb dala a "STOUS 31 DROMOUS", ami az azonos címû, USA-ban játszódó görög filmsorozat fõcímzenéje.
saját megjegyzésem: "na már megint van mire költenem"
Plusz infó:
Ebbõl az online boltból meg is rendelhetõ rengeteg más görög elõadó CD-je, DVD-je mellett.
https://www.studio52.gr/info_en.asp?infoID=00000wou
Én személyesen is vásároltam náluk, Szalonikiben van boltjuk "fizikálisan" is. De ezt már említettem itt a hellasz.hu-n is! Mindenkinek csak ajánlani tudom õket, jófejek (elvégre görögök )
Sõt az Alter ego is várat magára...
Az év végén jöttek nem várt kiadások, meg itt volt a karácsony is és inkább a magam megajándékozásáról mondtam le. A filmet megnéztem a neten (bár nem sokat értettem, de a sztorit levágtam ) a koncertfelvételek meg mind fent vannak a YouTube-on. Mindezek nem pótolják az "eredeti" cuccokat, azokat mindenképp beszerzem. Maximum átmeneti "megoldást" biztosítanak
És ahogy Jorgo írta az egyik dalról, hogy talán jobb így áthangszerelve, mint az eredeti, azt hiszem mindegyik, a koncerten hallható dalra igaz. Bár nekem az eredetiekkel sincs gondom Tejesen más stílusban dolgozták fel õket és elõnyükre
Jut eszembe, a 2004-es Eurovizios fesztivál hivatalos dupla DVD-jét megrendeltem, az meg is érkezett karácsony elõtt. Már nyáron megvehettem volna kint, de annyira hajkurásztam más CD-ket, hogy a végén elfelejtettem. Igaz, a YouTube-on fent van a fesztiválos felvétel, de eredetiben, rendes kép és hangminõségben azért teljesen más. Valaki azt mondja, bolond vagyok, hogy megvettem, igazából egy dalért, amit kétszer, szinte ugyanúgy ad elõ - középdöntõ és döntõ. (a többi dal nem is igazán érdekel, sõt rengeteg a silány...) Itthon nem árulják ezt a DVD-t, mert abban az évben nem volt magyar fellépõ és csak ott jelent meg, ahonnan indultak versenyzõk.
A filmet hol tudtad megnézni? Mert én csak részleteket láttam belõle és érdekelne.
Majd én is szeretnék rendelni, esetleg együtt is rendelhetnénk és a postaköltséget szétdobjuk
Stratos Mester adta meg a linket, fent van itt a hellesz-on valamelyik fórumban. De majd otthon megkeresem - sõt el is mentettem a kedvencek közé - és megadom (most a melóhelyemen vagyok , nem nagyon tudok utána nézni, de ha haza értem, elküldöm a linket)
persze: GÖRÖGÜL! 
!
, nem nagyon tudok utána nézni, de ha haza értem, elküldöm a linket)