Filoglossia: 10 Lecke
Nyomtatóbarát verzió
  Fórum : Szótár
<   1 2 3 ... 10 11 12 ... 15 16 17   >
Üzenet
  Stratos | #85784 Üzenet | 2008-11-23 15:59:19 | Re:
7., LECKE
NYELVTANI RÉSZ
Főnevek: -ή és -η végződésű Nőnemű főnevek :
2. Gyakorlat icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/femi_exe2.asp

Feminine nouns ending in -ή and -η
Exercise 2


Fill in the blanks by putting the feminine noun in brackets in the right case and number. When you type a word, press "Enter" to check it.

1. Το όνομα αυτής της είναι Κρυσταλλία (πηγή)
2. Ξέρεις τα ονόματα των αυτού του νομού; (λίμνη)
3. Διάβασα την του Καραδήμα για την παράσταση. (κριτική)
4. Αυτές οι είναι ιδιωτικές. (σχολή)
5. Που είναι το κλειδί της ; (αποθήκη)
6. Δεν έχω την ίδια . (γνώμη)
7. Η τιμή της ανεβαίνει συνεχώς. (βενζίνη)
8. Οι του είχαν κίτρινα σημάδια. (παλάμη)

---------------------------------------------------
---------------------------------------------------
Megfejtés:

1. πηγής
2. λιμνών
3. κριτική
4. σχολές
5. αποθήκης
6. γνώμη
7. βενζίνης
8. παλάμες
  Stratos | #85782 Üzenet | 2008-11-23 15:55:57 | Re:
7., LECKE
NYELVTANI RÉSZ
Főnevek: -ή és -η végződésű Nőnemű főnevek :
1. Gyakorlat icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/femi_exe1.asp

Feminine nouns ending in -ή and -η
Exercise 1


Fill in the blanks by putting the feminine noun in brackets in the right case and number. When you type a word, press "Enter" to check it.

1. Έκανες την της μπλούζας; (αλλαγή)
2. Η τηλεόραση θα προβάλλει την . (δίκη)
3. Το ποσό της είναι 250.000 δρχ. (αμοιβή)
4. Άκουσες τις για τον άντρα της Κατερίνας; (φήμη)
5. Το χρώμα της είναι μπλε. (στολή)
6. Δεν μου αρέσει το σχέδιο αυτής της . (ζώνη)
7. Έβλεπα τις τους πίσω από το παράθυρο.(μορφή)
8. Η στάθμη του νερού αυτών των είναι 10 μέτρα. (δεξαμενή)
9. Ξέρεις την Άννα, την της Φωτεινής; (ξαδέρφη)
10. Η Ζωή άλλαξε την των μαλλιών της. (βαφή)
11. Οι αυτές έχουν πολλές βιταμίνες.(τροφή)
12. Ο θόρυβος των ήταν εκνευριστικός. (μηχανή)
13. Εκείνος ο κύριος είναι ο δάσκαλος της μου. (κόρη)
14. Βλέπεις την επάνω στην οθόνη του υπολογιστή; (σκόνη)


------------------------------------------
Megfejtés:

1. αλλαγή
2. δίκη
3. αμοιβής
4. φήμες
5. στολής
6. ζώνης
7. μορφές
8. δεξαμενών
9. ξαδέρφη
10. βαφή
11. τροφές
12. μηχανών
13. κόρης
14. σκόνη
  Stratos | #85779 Üzenet | 2008-11-23 13:42:48 | Re:
7., LECKE
NYELVTANI RÉSZ -

Főnevek: -ή és -η végződésű Nőnemű főnevek icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/femi1.asp

Egyes szám:

Η αδελφή μου μένει στο Βόλο. Alany eset icon_arrow.gif η αδελφ ή

Ο άνδρας της αδελφής μου είναι Ιταλός. Birtokos eset icon_arrow.gif της αδελφ ής

Γνωρίζεις την αδελφή του φίλου μου; Tárgyeset icon_arrow.gif την αδελφ ή
αδελφ ή
Megszólító eset

Többes szám:


Οι αδελφές του Τάκη είναι δίδυμες. Alany eset icon_arrow.gif οι αδελφ ές
Το σπίτι των αδελφών του Χρήστου ειναι στην Πλάκα. Birtokos eset icon_arrow.gif των αδελφ ών

Ξέρεις τις αδελφές της Άννας; Tárgyeset :arrow τις αδελφ ές
αδελφ ές
Megszólító eset

Egyes szám:

Η ξαδέλφη μου είναι γιατρός. Nominative
η ξαδέλφ η
Το αυτοκίνητο της ξαδέλφης μου είναι στο γκαράζ. Genitive
της ξαδέλφ ης
Βλέπεις την ξαδέλφη μου; Είναι η κοπέλα με την ομπρέλα. Accusative
την ξαδέλφ η
ξαδέλφ η
Vocative

Plural
Plural

Οι ξαδέλφες μου μένουν στην Αμερική. Nominative
οι ξαδέλφ ες
Τo σπίτι των ξαδελφών μου είναι έξω από την πόλη. Genitive
των ξαδελφ ών
Ξέρεις τις ξαδέλφεςτης Καίτης; Accusative
τις ξαδέλφ ες
ξαδέλφ ες
  Stratos | #85732 Üzenet | 2008-11-22 15:05:52 | Válasz a #85678. hsz-ra Előzmény #85678
7., LECKE - NYELVTANI RÉSZ
Igék: egyszerű múltidő

1., Gyakorlat icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp_exe1.asp

Töltsd ki a fenti link űrlapján a mondatokban látható szavak helyén található kis ablakocskákat úgy, hogy felhasználod a zárójelben levő igéket az Egyszerű Múltidőben. Amikor begépeltél egy szót, nyomd meg az Entert, vagy legvégül a "Check!" ellenőrző gombot! (Itt lent, a kipontozott részek jelölik a zárójelbe tett egyes szám első személyébe - szótári alakba - tett igék múltidejének helyét!)

1. Οι φίλοι μου δεν ...... (προσέχω) το φανάρι και ......... (πέφτω) πάνω σε ένα μηχανάκι.

2. Χτες η αδερφή μου .............. (χάνω) το ρολόι της.

3. Ο Αχιλλέας ........... (βάφω) την πόρτα.

4. Προχτές ο φίλος μου ............. (γιορτάζω) τη γιορτή του.

5. Οι συνεργάτες σου και εσύ ............... (δουλεύω) σκληρά! Μπράβο σε όλους!

6. Στέλιο, πότε ................ (αγοράζω) αυτό το αυτοκίνητο;

7. Προχτές ο Γιώργος και εγώ .............. (αφήνω) το αυτοκίνητο σε πάρκιν.

8. Ο κύριος Πετρόπουλος ............. (διδάσκω) στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας από το 1985 μέχρι το 1999.

9. Πέρυσι ο Χάρης και ο Κώστας ............. (δουλεύω) σε εστιατόριο στην Κρήτη.

10. Γιατί ............. (θυμώνω) ο μπαμπάς;

11. Τι .......... (μαγειρεύω) χτες η Έλλη και ο Αχιλλέας;

12. Λένα, που .............. (διασκεδάζω) χτες το βράδυ;







MEGOLDÁS:
1. πρόσεξαν, έπεσαν
2. έχασε
3. έβαψε
4. γιόρτασε
5. δουλέψατε
6. αγόρασες
7. αφήσαμε
8. δίδαξε
9. δούλεψαν
10. θύμωσε
11. μαγείρεψαν
12. διασκέδασες

-----------------------------------------
-----------------------------------------
7., LECKE - NYELVTANI RÉSZ
Igék: egyszerű múltidő

2., Gyakorlat icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp_exe2.asp


Töltsd ki a következő naptároldal űrlapjait azáltal, hogy használod a zárójelben levő igéket az Egyszerű Múltidőben. Amikor begépeltél minden szót, kattintcs a "Chack!" gombra! Akkor azáltal, hogy a beszélőikonra kattintasz, meghallgathatod a szöveget.


Παρασκευή 13 Σεπτεμβρίου
"Παρασκευή 13 Σεπτεμβρίου: Σήμερα ήταν μια δύσκολη μέρα. Το πρωί ...... (χάνω) το λεωφορείο, ......... (φτάνω) αργά στην δουλειά και ο διευθυντής .......... (θυμώνω). ............. (μένω) μέχρι τις 8 στο γραφείο και .............. (γυρίζω) σπίτι στις 9. Το σούπερ μάρκετ .............. (κλείνω) στις 8.30. Ευτυχώς, είχα μακαρόνια στο σπίτι. Έτσι, ............. (μαγειρεύω) μια μακαρονάδα και ............. (φωνάζω) τον Γιάννη και την Αθηνά για παρέα. ................. (παίζω) χαρτιά και ................ (ακούω) μουσική. Στις 12 τα παιδιά ............. (φεύγω). Έκανα μπάνιο και .................. (ξαπλώνω). Ήμουν πτώμα από την κούραση. Ευτυχώς, αύριο είναι Σάββατο!"

--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
A 2., Gyakorlat MEGFEJTÉSE:


"Παρασκευή 13 Σεπτεμβρίου: Σήμερα ήταν μια δύσκολη μέρα. Το πρωί έχασα το λεωφορείο, έφτασα αργά στην δουλειά και ο διευθυντής θύμωσε. Έμεινα μέχρι τις 8 στο γραφείο και γύρισα σπίτι στις 9. Το σούπερ μάρκετ έκλεισε στις 8.30. Ευτυχώς, είχα μακαρόνια στο σπίτι. Έτσι, μαγείρεψα μια μακαρονάδα και φώναξα τον Γιάννη και την Αθηνά για παρέα. Παίξαμε χαρτιά και ακούσαμε μουσική. Στις 12 τα παιδιά έφυγαν. Έκανα μπάνιο και ξάπλωσα. Ήμουν πτώμα από την κούραση. Ευτυχώς, αύριο είναι Σάββατο!"
  Stratos | #85678 Üzenet | 2008-11-21 16:40:59 | Válasz a #85677. hsz-ra Előzmény #85677
7., LECKE
NYELVTANI RÉSZ
icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/gram_menu.htm

Nyelvtani rész :
Igék: Egyszerű Múltidőben (képregény szerű oldalakon:)

1. oldal: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp1.asp

icon_idea.gif Akkor használjuk az Egyszerű Múltidőt (Simple Past), amikor olyan cselekvést kívánunk megemlíteni,
ami befejeződött a múltban.


Kattints a képekre, és hallgasd meg a mondatot, és MONDD TE IS utána!

- Τι έκανες χτες;

- Το πρωί έχασα το λεοφορείο.

- Δούλεψα στο γραφείο μέχρι τις έξι.

- Έφτασα στο σπίτι στις 7 το απόγευμα.

- Έφτιαξα μακαρονάδα.

- Διάβασα εφημερίδα.

--------------------------------------------------------------------

ΝΕΧΤ icon_arrow.gif 2. oldal: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp2.asp

Igék az egyszerű múltidőben:

icon_idea.gif Akkor használjuk az Egyszerű Múltidőt (Simple Past), amikor olyan cselekvést kívánunk megemlíteni,
ami befejeződött a múltban.


Kövesd figyelemmel az alábbi szavakat (kifejezéseket), és ezek jellemzőit amik a múltidőre utalnak,
ezek gyakran fordulnak elő az igéknél az egyszerű múltban.



Χτες - αγόρασα ένα κουστούμι.

Προχτές - αγόρασα ένα κουστούμι.

Πέρυσι - αγόρασα ένα κουστούμι.

Τον προηγούμενο μήνα - αγόρασα ένα κουστούμι.

Πριν 5 μέρες - αγόρασα ένα κουστούμι.

--------------------------------------------------------------------
ΝΕΧΤ icon_arrow.gif 3. oldal: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp3.asp


A görög nyelvben a hangsúly jelölés a Folyamatos múltidőben és az Egyszerű múltidőben, mindig a hátulról számított harmadik szótagra esik (a végéről számítva)!
Akkor, amikor az ige egy mássalhangzóval kezdődik ( úgymint: β, γ, δ, ζ, θ, κ, λ, μ, ν, ξ, π, ρ, σ, τ, φ, χ, ψ), és csak két szótagból áll, akkor a szó elejéhez hozzáadnak egy extra betűt. Ez a betű (általában az ε = epszilon) viszi a hangsúlyt, azért hogy kielégítse ezt a feltételt.
Ezt a kiegészítő betűt előragnak nevezik.
Ha az ige egy mássalhangzóval kezdődik, de kettőnél több szótagból áll, akkor ezt az előragot ( kiegészítő betűt) elhagyjuk!


ΝΕΧΤ icon_arrow.gif 2. oldal: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp2.asp

(a számok jelenti a szótagokat, a végétőlszámított harmadik szótagért való úgymint 3 állványokat, 2 a második szótagért való állványt és 1-et az első szótagért a végről)


1 - 2
παί - ζω / - zo / Játszok icon_arrow.gif (Egyszerű jelen)

3 - 2 - 1
έ - παι - ξα / é - pe - kszá / játszottam icon_arrow.gif (Egyszerű múlt)

(Az ige egy mássalhangzóval kezdődik és 2 szótagból áll. Ezért, előraggal való bővítést igényel.)



3 - 2 - 1
πλη - ρώ - νω / pli - - no / fizetek icon_arrow.gif (Egyszerű jelen)

3 - 2 - 1
πλή - ρω - σα / plí - ro - sza / fizettem icon_arrow.gif (Egyszerű múlt)


Figyeld meg, ha az ige 2-nél több szótagból áll, akkor az ige már előraggal való bővítést nem igényel, és hátulról számítva (a végétől számított), harmadik szótagra esik a hangsúly!

----------------------------------------------------------------
ΝΕΧΤ icon_arrow.gif 4. oldal: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp4.asp

Igék: Egyszerű múltidőben


Miközben az egyszerű múltat képezzük, az igében az utolsó mássalhangzó egy további változáson megy keresztül; és σ, ξ vagy ψ. -vé változik!

Különlegesség,

Egyszerű jelen: icon_arrow.gif Egyszerű múlt

- χάνω icon_arrow.gif έχασα
ν = σ

- νιώθω icon_arrow.gif ένιωσα
θ = σ

- διασκεδάζω icon_arrow.gif διασκέδασα
ζ = σ




Simple Past
έχασα
ένιωσα
διασκέδασα
ζ

--------------------------------------------------------------------------------
Simple Present
πλέκω
ανοίγω
προσέχω
δείχνω
φωνάζω
κ, γ ξ


χ
Simple Past
έπλεξα
άνοιξα
πρόσεξα
έδειξα
φώναξα χν, ζ

--------------------------------------------------------------------------------
Simple Present
λείπω
σκάβω
βάφω
δουλεύω
παύω
π, β ψ


φ
Simple Past
έλειψα
έσκαψα
έβαψα
δούλεψα
έπαψα εύ, αύ
-------------------------------------

ΝΕΧΤ icon_arrow.gif 5. oldal: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp5.asp
The endings of the verbs in the simple past are the following:



έπαιξ α
έπαιξ ες
έπαιξ ε
παίξ αμε
παίξ ατε
έπαιξ αν

The negative form of the verb is formed by adding " δεν " before the verb:



δεν έπαιξ α
δεν έπαιξ ες
δεν έπαιξ ε
δεν παίξ αμε
δεν παίξ ατε
δεν έπαιξ αν
------------------------------------------

ΝΕΧΤ icon_arrow.gif 6. oldal: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/gram/vsp6.asp
The endings of the verbs in the simple past are the following:

Not all verbs in Greek, however, follow the patterns described before in forming the Past tense. These verbs which do not conform to the rules are called irregular verbs. Here follows a list with some of those verbs:

Egyszerű jelen icon_arrow.gif Egyszerű múlt

ανεβαίνω icon_arrow.gif ανέβηκα
μαθαίνω icon_arrow.gif έμαθα
βάζω icon_arrow.gif έβαλα
μένω icon_arrow.gif έμεινα
βγάζω icon_arrow.gif έβγαλα
μπαίνω icon_arrow.gif μπήκα
βγαίνω icon_arrow.gif βγήκα
παίρνω icon_arrow.gif πήρα
βλέπω icon_arrow.gif είδα
πέφτω icon_arrow.gif έπεσα
βρίσκω icon_arrow.gif βρήκα
πηγαίνω icon_arrow.gif πήγα
δίνω icon_arrow.gif έδωσα
πίνω icon_arrow.gif ήπια
θέλω icon_arrow.gif θέλησα
πλένω icon_arrow.gif έπλυνα
κάνω icon_arrow.gif έκανα
στέλνω icon_arrow.gif έστειλα
καταλαβαίνω icon_arrow.gif κατάλαβα
τρώω icon_arrow.gif έφαγα
κατεβαίνω icon_arrow.gif κατέβηκα
φέρνω icon_arrow.gif έφερα
λέω icon_arrow.gif είπα
φεύγω icon_arrow.gif έφυγα
  Stratos | #85677 Üzenet | 2008-11-21 16:39:43 | Válasz a #85674. hsz-ra Előzmény #85674
2., GYAKORLAT: icon_arrow.gif http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/voc/voc_exe2.htm

Based on the dialogue text, fill in the blanks by selecting the appropriate word from the ones appearing at the bottom of the screen. To do so, click any word and then click in the appropriate place. When all words are put into place, click "check!".



Παίρνω
Χάνω το

Ένα ζευγάρι

Γράφω ένα



Αλλάζω
Σούπερ

Βλέπω

Εμπορικό
  Stratos | #85674 Üzenet | 2008-11-21 16:38:39 |
1., Gyakorlat icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/voc/voc_exe1.asp

A táblázatban lévő mondatok két részre vannak bontva, és a második oszlopba került mondatrészek össze lettek keverve.
Kattints a jobb oldali oszlopban a kiválasztott mondattöredékre, és aztán próbáld (feljebb vagy lejebb) illeszteni - a kívánt helyre-, egy újabb kattintással!
Amikor sikerült minden mondatot összeilleszteni, kattints a "check" - ellenőrző gombra!

(Próbáld meg - az egér segítségével, a megfelelő helyre kattintva - átmozgatni, és egész mondatokká összeilleszteni ezeket a mondattöredékeket!)

Η Δάφνη έγραψε .... // .... τηλεόραση.

Η Αθηνά έλειπε χτες .... // .... την Σχολή πέρυσι.

Ο Κώστας τέλειωσε.... // ....το λεοφορείο και έφτασε αργά στο σπίτι

Η Αθηνά έχασε.... // ... σπίτι.

Η Δάφνη είδε.... // ... σε κινέζικο εστιατόριο.

Η Αθηνά ψώνισε... // ... ένα γράμμα στον Αλέκο.

Πήγαμε για φαγητό.... // .... από το σπίτι.

Ο Κώστας άλλαξε.... // .... μια ζώνη και ένα ζευγάρι παπούτσια.

...........................

Az 1 Gyakorlat MEGFEJTÉSE:

Η Δάφνη έγραψε - ένα γράμμα στον Αλέκο
Η Αθηνά έλειπε χτες - από το σπίτι.
Ο Κώστας τέλειωσε - την Σχολή πέρυσι.
Η Αθηνά έχασε - το λεωφορείο και έφτασε αργά στο σπίτι.
Η Δάφνη είδε - τηλεόραση.
Η Αθηνά ψώνισε - μια ζώνη και ένα ζευγάρι παπούτσια.
Πήγαμε για φαγητό - σε κινέζικο εστιατόριο.
Ο Κώστας άλλαξε - σπίτι.

------------------------------------------------
2. GYAKORLAT: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/voc/voc_exe2.htm

A párbeszédszöveg alapján töltsd ki az űrlapokat azáltal, hogy kiválasztod a megfelelő szót azokból, amik a képernyő az alján megjelennek. Hogy ez sikerülhessen, kattints bármilyen szóra, azután kattints a megfelelő helyre. Amikor minden szót helyre tettél, kattints a "Check!" ellenőrző gombra!


----------------------------------------------
A 2. GYAKORLAT MEGFEJTÉSE:

Παίρνω τηλέφωνο
Χάνω το λεωφορείο
Ένα ζευγάρι παπούτσια
Γράφω ένα γράμμα
Αλλάζω σπίτι
Σούπερ μάρκετ
Βλέπω τηλεόραση
Εμπορικό κέντρο


Η Αθηνά έλειπε χτες

Ο Κώστας τέλειωσε

Η Αθηνά έχασε

Η Δάφνη είδε

Η Αθηνά ψώνισε

Πήγαμε για φαγητό

Ο Κώστας άλλαξε

------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Vocabulary - Exercise 2

Based on the dialogue text, fill in the blanks by selecting the appropriate word from the ones appearing at the bottom of the screen. To do so, click any word and then click in the appropriate place. When all words are put into place, click "check!".

Παίρνω
Χάνω το

Ένα ζευγάρι

Γράφω ένα



Αλλάζω
Σούπερ

Βλέπω

Εμπορικό

Παίρνω τηλέφωνο
Χάνω το λεωφορείο
Ένα ζευγάρι παπούτσια
Γράφω ένα γράμμα
Αλλάζω σπίτι
Σούπερ μάρκετ
Βλέπω τηλεόραση
Εμπορικό κέντρο
  Stratos | #85673 Üzenet | 2008-11-21 16:27:25 |
Alapvetó kifejezések - Szókincs: icon_arrow.gif http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/voc/voc1.asp

Αθηνά: Λέγετε;
Δάφνη: Έλα, Αθηνά! Η Δάφνη είμαι.
Αθηνά: Γεια σου Δάφνη μου! Τι κάνεις;
Δάφνη: Καλά! Εσύ;
Αθηνά: Μια χαρά...
Δάφνη: Τι έγινε χτες, βρε παιδί μου; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο;
Αθηνά: Ωχ! Δάφνη μου, χίλια συγνώμη! Είχα πολλές δουλειές χτες και έλειπα συνέχεια από το σπίτι. Το πρωί πήγα στο σούπερ μάρκετ, μετά στο εμπορικό κέντρο για ψώνια...
Δάφνη: Δεν είχες το κινητό μαζί σου;
Αθηνά: Όχι, το άφησα στο σπίτι.
Δάφνη: Τέλος πάντων... Τουλάχιστον ψώνισες τίποτα;
Αθηνά: Ναι, αγόρασα μια ζώνη και ένα ζευγάρι παπούτσια. Ξέρεις ποιον βρήκα στον δρόμο;
Δάφνη: Ποιον;
Αθηνά: Τον Κώστα!
Δάφνη: Αλήθεια; Τι κάνει;
Αθηνά: Καλά είναι. Πήγαμε για καφέ και έμαθα όλα τα νέα του. Τέλειωσε την Σχολή πέρυσι και δουλεύει σε μια εταιρεία... Άλλαξε και σπίτι. Τώρα μένει στην Κηφισιά.
Δάφνη: Τι έγινε; Παντρεύτηκε την Άννα;
Αθηνά: Όχι, χώρισαν πριν τρεις μήνες. Η Άννα έφυγε για μεταπτυχιακά στην Αμερική.
Δάφνη: Μάλιστα... Τελικά, τι ώρα γύρισες σπίτι; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο τότε; Περίμενα μέχρι αργά το απόγευμα...
Αθηνά: Άστα!... Είχε μια κίνηση... Έχασα το λεωφορείο και δεν έβρισκα πουθενά ταξί! Τελικά, έφτασα πολύ αργά στο σπίτι και δεν ήθελα να σε ενοχλήσω. Είσαι ακόμα θυμωμένη μαζί μου;
Δάφνη: Δεν πειράζει... Σε συγχωρώ! Μην το ξανακάνεις, όμως!
Αθηνά: Έχεις δίκιο... Δεν θα ξαναγίνει. Στο υπόσχομαι...
Δάφνη: Λοιπόν, το βράδυ τι έκανες τελικά;
Αθηνά: Ήταν η γιορτή της αδερφής μου και πήγαμε για φαγητό σε ένα κινέζικο εστιατόριο. Εσύ; Tι έκανες; Πήγες πουθενά;
Δάφνη: Μπα... Έμεινα στο σπίτι, έγραψα ένα γράμμα στον Αλέξανδρο και είδα τηλεόραση. Να σου πω, το Σάββατο το πρωί τι θα κάνεις;
Αθηνά: Το Σάββατο;... Τίποτα!
Δάφνη: Θέλεις να πάμε μαζί για ψώνια;
Αθηνά: Ναι, αμέ!
Δάφνη: Ωραία! Ραντεβού στις 10, έξω από τη στάση του μετρό, στο Σύνταγμα.
Αθηνά: Εντάξει, τα λέμε το Σάββατο. Γεια χαρά!
Δάφνη: Γεια!
-------------------------------------------------------------------
  Stratos | #85665 Üzenet | 2008-11-21 16:04:05 |
2., GYAKORLAT: icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/dial/dial_exe3.asp

Kattints a számok közül bármelyikére, hogy meghallgass egy mondatot. Akkor, gépeld a mondat hiányzó szavát a kisablakba, és nyomd meg az Entert, vagy "Check!" a feladat végén, hogy ellenőrizhesd azt.
  Stratos | #85621 Üzenet | 2008-11-21 00:06:43 |
1., GYAKORLAT icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/dial/dial_exe1.asp

Adj válaszokat a következő kérdésekre, amik a lejjebb található párbeszédszövegen alapultak. Mielőtt gépelni kezdenél, kattints a megfelelő kisablakra/dobozra. Amikor begépelted a szót, nyomd meg az Entert, vagy a legvégén a Check ellenőrző gombot.

1. Πού πήγε το πρωί η Αθηνά μετά το σούπερ μάρκετ; Στο ...... ...... .
2. Τι ψώνισε στο εμπορικό κέντρο; Ψώνισε μια ...... και ένα ...... ...... .
3.Πού μένει τώρα ο Κώστας; ...... ...... .
4. Πότε τέλειωσε την Σχολή; ...... .
5. Πού δουλεύει ο Κώστας; Σε μία ...... .
6.Πότε χώρισε ο Κώστας; ...... ...... .
7. Γιατί έφτασε η Αθηνά αργά στο σπίτι; Γιατί ...... το ...... .
8. Τι έκανε το βράδυ η Δάφνη; Έμεινε στο ......, έγραψε ένα ...... στον Αλέκο και ...... τηλεόραση.

A párbeszéd:

Αθηνά: Λέγετε;
Δάφνη: Έλα, Αθηνά! Η Δάφνη είμαι.
Αθηνά: Γεια σου Δάφνη μου! Τι κάνεις;
Δάφνη: Καλά! Εσύ;
Αθηνά: Μια χαρά...
Δάφνη: Τι έγινε χτες, βρε παιδί μου; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο;
Αθηνά: Ωχ! Δάφνη μου, χίλια συγνώμη! Είχα πολλές δουλειές χτες και έλειπα συνέχεια από το σπίτι. Το πρωί πήγα στο σούπερ μάρκετ, μετά στο εμπορικό κέντρο για ψώνια...
Δάφνη: Δεν είχες το κινητό μαζί σου;
Αθηνά: Όχι, το άφησα στο σπίτι.
Δάφνη: Τέλος πάντων... Τουλάχιστον ψώνισες τίποτα;
Αθηνά: Ναι, αγόρασα μια ζώνη και ένα ζευγάρι παπούτσια. Ξέρεις ποιον βρήκα στον δρόμο;
Δάφνη: Ποιον;
Αθηνά: Τον Κώστα!
Δάφνη: Αλήθεια; Τι κάνει;
Αθηνά: Καλά είναι. Πήγαμε για καφέ και έμαθα όλα τα νέα του. Τέλειωσε την Σχολή πέρυσι και δουλεύει σε μια εταιρεία. ... Άλλαξε και σπίτι. Τώρα μένει στην Κηφισιά.
Δάφνη: Τι έγινε; Παντρεύτηκε την Άννα;
Αθηνά: Όχι, χώρισαν πριν τρεις μήνες. Η Άννα έφυγε για μεταπτυχιακά στην Αμερική.
Δάφνη: Μάλιστα... Τελικά, τι ώρα γύρισες σπίτι; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο τότε; Περίμενα μέχρι αργά το απόγευμα...
Αθηνά: Άστα!... Είχε μια κίνηση... Έχασα το λεωφορείο και δεν έβρισκα πουθενά ταξί! Τελικά, έφτασα πολύ αργά στο σπίτι και δεν ήθελα να σε ενοχλήσω. Είσαι ακόμα θυμωμένη μαζί μου;
Δάφνη: Δεν πειράζει... Σε συγχωρώ! Μην το ξανακάνεις, όμως!
Αθηνά: Έχεις δίκιο... Δεν θα ξαναγίνει. Στο υπόσχομαι...
Δάφνη: Λοιπόν, το βράδυ τι έκανες τελικά;
Αθηνά: Ήταν η γιορτή της αδερφής μου και πήγαμε για φαγητό σε ένα κινέζικο εστιατόριο. Εσύ; Tι έκανες; Πήγες πουθενά;
Δάφνη: Μπα... Έμεινα στο σπίτι, έγραψα ένα γράμμα στον Αλέξανδρο και είδα τηλεόραση. Να σου πω, το Σάββατο το πρωί τι θα κάνεις;
Αθηνά: Το Σάββατο;... Τίποτα!
Δάφνη: Θέλεις να πάμε μαζί για ψώνια;
Αθηνά: Ναι, αμέ!
Δάφνη: Ωραία! Ραντεβού στις 10, έξω από τη στάση του μετρό, στο Σύνταγμα.
Αθηνά: Εντάξει, τα λέμε το Σάββατο. Γεια χαρά!
Δάφνη: Γεια!
------------------------------------------
  Stratos | #85620 Üzenet | 2008-11-21 00:05:19 |
7. LECKE - icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/menu.htm

A 7. LECKE tartalma:

Bevezető - https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/menu.htm

A párbeszéd:
"Mentegetőző, Bocsánatot kérő" telefonbeszélgetés icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/dial/dial2.asp
1., Gyakorlat 2., Gyakorlat


Alapvető Szókincs, szójegyzék
1 Gyakorlat 2 Gyakorlat

Nyelvtani rész :
Igék: Egyszerű Múltidőben (képregény szerű oldalakon:)
1. oldal, 2. oldal, 3. oldal, 4. oldal, 5. oldal, 6. oldal,
1 Gyakorlat 2 Gyakorlat


Főnevek: -ή és -η végződésű Nőnemű főnevek
1. oldal.
1 Gyakorlat 2 Gyakorlat


Mondatok: az "όταν" (amikor) és a "γιατί" (azért/mert) használatával
1. oldal, 2. oldal.
1 Gyakorlat 2 Gyakorlat


Hasznos kifejezések, szófordulatok
1. oldal, 2. oldal, 3. oldal, 4. oldal, 5. oldal, 6. oldal,


----------------------------------------------
7. LECKE icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/menu.htm

BEVEZETŐ szöveg: https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/dial/dial1.asp

Η Δάφνη περίμενε χτες τηλέφωνο από την φίλη της, την Αθηνά.
Η Αθηνά όμως πήγε για ψώνια.
Γύρισε σπίτι της αργά το βράδυ και τελικά δεν πήρε τηλέφωνο την Δάφνη.
Τώρα της ζητά συγνώμη.

---------------------------------------------------

A 7. LECKE PÁRBESZÉDE (telefonbeszélgetés):
"Mentegetőző, Bocsánatot kérő" telefonbeszélgetés icon_arrow.gif https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch7/dial/dial2.asp


Αθηνά: Λέγετε;
Δάφνη: Έλα, Αθηνά! Η Δάφνη είμαι.
Αθηνά: Γεια σου Δάφνη μου! Τι κάνεις;
Δάφνη: Καλά! Εσύ;
Αθηνά: Μια χαρά...
Δάφνη: Τι έγινε χτες, βρε παιδί μου; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο;
Αθηνά: Ωχ! Δάφνη μου, χίλια συγνώμη! Είχα πολλές δουλειές χτες και έλειπα συνέχεια από το σπίτι. Το πρωί πήγα στο σούπερ μάρκετ, μετά στο εμπορικό κέντρο για ψώνια...
Δάφνη: Δεν είχες το κινητό μαζί σου;
Αθηνά: Όχι, το άφησα στο σπίτι.
Δάφνη: Τέλος πάντων... Τουλάχιστον ψώνισες τίποτα;
Αθηνά: Ναι, αγόρασα μια ζώνη και ένα ζευγάρι παπούτσια. Ξέρεις ποιον βρήκα στον δρόμο;
Δάφνη: Ποιον;
Αθηνά: Τον Κώστα!
Δάφνη: Αλήθεια; Τι κάνει;
Αθηνά: Καλά είναι. Πήγαμε για καφέ και έμαθα όλα τα νέα του. Τέλειωσε την Σχολή πέρυσι και δουλεύει σε μια εταιρεία... Άλλαξε και σπίτι. Τώρα μένει στην Κηφισιά.
Δάφνη: Τι έγινε; Παντρεύτηκε την Άννα;
Αθηνά: Όχι, χώρισαν πριν τρεις μήνες. Η Άννα έφυγε για μεταπτυχιακά στην Αμερική.
Δάφνη: Μάλιστα... Τελικά, τι ώρα γύρισες σπίτι; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο τότε; Περίμενα μέχρι αργά το απόγευμα...
Αθηνά: Άστα!... Είχε μια κίνηση... Έχασα το λεωφορείο και δεν έβρισκα πουθενά ταξί! Τελικά, έφτασα πολύ αργά στο σπίτι και δεν ήθελα να σε ενοχλήσω. Είσαι ακόμα θυμωμένη μαζί μου;
Δάφνη: Δεν πειράζει... Σε συγχωρώ! Μην το ξανακάνεις, όμως!
Αθηνά: Έχεις δίκιο... Δεν θα ξαναγίνει. Στο υπόσχομαι...
Δάφνη: Λοιπόν, το βράδυ τι έκανες τελικά;
Αθηνά: Ήταν η γιορτή της αδερφής μου και πήγαμε για φαγητό σε ένα κινέζικο εστιατόριο. Εσύ; Tι έκανες; Πήγες πουθενά;
Δάφνη: Μπα... Έμεινα στο σπίτι, έγραψα ένα γράμμα στον Αλέξανδρο και είδα τηλεόραση. Να σου πω, το Σάββατο το πρωί τι θα κάνεις;
Αθηνά: Το Σάββατο;... Τίποτα!
Δάφνη: Θέλεις να πάμε μαζί για ψώνια;
Αθηνά: Ναι, αμέ!
Δάφνη: Ωραία! Ραντεβού στις 10, έξω από τη στάση του μετρό, στο Σύνταγμα.
Αθηνά: Εντάξει, τα λέμε το Σάββατο. Γεια χαρά!
Δάφνη: Γεια!
  Stratos | #85619 Üzenet | 2008-11-21 00:02:26 | Re:
Stratos írta:
Η Δάφνη περίμενε χτες τηλέφωνο από την φίλη της, την Αθηνά.
Η Αθηνά όμως πήγε για ψώνια.
Γύρισε σπίτι της αργά το βράδυ και τελικά δεν πήρε τηλέφωνο την Δάφνη.
Τώρα της ζητά συγνώμη.


Αθηνά: Λέγετε;
Δάφνη: Έλα, Αθηνά! Η Δάφνη είμαι.
Αθηνά: Γεια σου Δάφνη μου! Τι κάνεις;
Δάφνη: Καλά! Εσύ;
Αθηνά: Μια χαρά...
Δάφνη: Τι έγινε χτες, βρε παιδί μου; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο;
Αθηνά: Ωχ! Δάφνη μου, χίλια συγνώμη! Είχα πολλές δουλειές χτες και έλειπα συνέχεια από το σπίτι. Το πρωί πήγα στο σούπερ μάρκετ, μετά στο εμπορικό κέντρο για ψώνια...
Δάφνη: Δεν είχες το κινητό μαζί σου;
Αθηνά: Όχι, το άφησα στο σπίτι.
Δάφνη: Τέλος πάντων... Τουλάχιστον ψώνισες τίποτα;
Αθηνά: Ναι, αγόρασα μια ζώνη και ένα ζευγάρι παπούτσια. Ξέρεις ποιον βρήκα στον δρόμο;
Δάφνη: Ποιον;
Αθηνά: Τον Κώστα!
Δάφνη: Αλήθεια; Τι κάνει;
Αθηνά: Καλά είναι. Πήγαμε για καφέ και έμαθα όλα τα νέα του. Τέλειωσε την Σχολή πέρυσι και δουλεύει σε μια εταιρεία... Άλλαξε και σπίτι. Τώρα μένει στην Κηφισιά.
Δάφνη: Τι έγινε; Παντρεύτηκε την Άννα;
Αθηνά: Όχι, χώρισαν πριν τρεις μήνες. Η Άννα έφυγε για μεταπτυχιακά στην Αμερική.
Δάφνη: Μάλιστα... Τελικά, τι ώρα γύρισες σπίτι; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο τότε; Περίμενα μέχρι αργά το απόγευμα...
Αθηνά: Άστα!... Είχε μια κίνηση... Έχασα το λεωφορείο και δεν έβρισκα πουθενά ταξί! Τελικά, έφτασα πολύ αργά στο σπίτι και δεν ήθελα να σε ενοχλήσω. Είσαι ακόμα θυμωμένη μαζί μου;
Δάφνη: Δεν πειράζει... Σε συγχωρώ! Μην το ξανακάνεις, όμως!
Αθηνά: Έχεις δίκιο... Δεν θα ξαναγίνει. Στο υπόσχομαι...
Δάφνη: Λοιπόν, το βράδυ τι έκανες τελικά;
Αθηνά: Ήταν η γιορτή της αδερφής μου και πήγαμε για φαγητό σε ένα κινέζικο εστιατόριο. Εσύ; Tι έκανες; Πήγες πουθενά;

Δάφνη: Μπα... Έμεινα στο σπίτι, έγραψα ένα γράμμα στον Αλέξανδρο και είδα τηλεόραση. Να σου πω, το Σάββατο το πρωί τι θα κάνεις;
Αθηνά: Το Σάββατο;... Τίποτα!
Δάφνη: Θέλεις να πάμε μαζί για ψώνια;
Αθηνά: Ναι, αμέ!
Δάφνη: Ωραία! Ραντεβού στις 10, έξω από τη στάση του μετρό, στο Σύνταγμα.
Αθηνά: Εντάξει, τα λέμε το Σάββατο. Γεια χαρά!
Δάφνη: Γεια!

------------------------------------------
Megpldás:

1. ψώνια
2. συνέχεια
3. λεωφορείο
4. απόγευμα
5. Συγνώμη
6. δουλειές
7. κέντρο
8. τουλάχιστον
9. ζώνη
10. ζευγάρι
11. παπούτσια
12. Πέρυσι
13. εταιρεία
14. παντρεύτηκε
15. χώρισε
16. μεταπτυχιακά
17. γιορτή
18. Σαββατοκύριακο
  Stratos | #85618 Üzenet | 2008-11-21 00:01:52 | Válasz a #85617. hsz-ra Előzmény #85617
Η Δάφνη περίμενε χτες τηλέφωνο από την φίλη της, την Αθηνά.
Η Αθηνά όμως πήγε για ψώνια.
Γύρισε σπίτι της αργά το βράδυ και τελικά δεν πήρε τηλέφωνο την Δάφνη.
Τώρα της ζητά συγνώμη.
  Stratos | #85617 Üzenet | 2008-11-20 23:55:59 | Re:
[ 1. -______ λέγεται ο φίλος του Κώστα;
- Αντώνης.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
2. -______ μένεις;
- Στην Αθήνα.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
3. -______ είναι ο Άρης;
- Στο γραφείο.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
4. -______ φεύγεις για Λονδίνο;
- Σε δύο μέρες.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
5. -______ μένεις;
- Στην Αθήνα.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
6. -______ μακριά είναι η δουλειά σου από το σπίτι;
- Είναι κοντά, ένα τέταρτο με τα πόδια.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
7. - Από ______ είσαι;
- Από την Αμερική.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
8. -______ είναι ο καιρός το καλοκαίρι στην Ελλάδα;
- Κάνει ζέστη.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
9. -______ είναι το αυτοκίνητο;
- Στο γκαράζ.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
10. -______ κάνετε σκι;
- Τον χειμώνα, όταν υπάρχει χιόνι.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
11. -______ είσαι;
- Καλά, εσύ;

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
12. -______ κάνει ζέστη στην Αθήνα;
- Το καλοκαίρι.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
13. -______ έρχεται ο Γιάννης από το εξωτερικό;
- Σήμερα το βράδυ.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
14. -______ κάνει αυτό το παλτό;
- 40.000 δραχμές.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
15. -______ πηγαίνεις στην δουλειά;
- Με λεωφορείο.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
16. -______ είναι ο Λευκός Πύργος;
- Στην Θεσσαλονίκη.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
17. -______ σε λένε;
- Χριστίνα.

Πώς
Πόσο Πότε
Πού
-----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ch6/usef/usef1.asp

Γιάννης: Γεια σου Δάφνη! Τι κάνεις;
Δάφνη: Καλά, εσύ;
Γιάννης: Μια χαρά!

--------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
κυρία Γεωργίου: Γεια σας κύριε Παπαδόπουλε. Πώς είστε;
κύριος Παπαδόπουλος: Πολύ καλά. Εσείς;
κυρία Γεωργίου: Καλά, ευχαριστώ!

Γιάννης: Αθηνά! Γεια!
Αθηνά: Γεια σου Γιάννη!
Γιάννης: Πώς πάει;
Αθηνά: Ε, καλούτσικα... Εσύ;
Γιάννης: Και εγώ, έτσι κι έτσι.
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
κυρία Γεωργίου: Χαίρετε κύριε Παπαδόπουλε. Τι κάνετε;
κύριος Παπαδόπουλος: Χαίρετε κυρία Γεωργίου. Καλά, εσείς;
κυρία Γεωργίου: Καλά, ευχαριστώ!
  Stratos | #84819 Üzenet | 2008-11-09 00:16:50 | Válasz a #84817. hsz-ra Előzmény #84817
1. Το όνομα του είναι Οδυσσέας Ελύτης. (ποιητής)

2. Δεν ξέρουμε ακόμα τα ονόματα των . (νικητής)

3. Βλέπεις αυτούς τους ; Διδάσκουν στο σχολείο της κόρης μου. (καθηγητής)

4. Το ακροατήριο ακούει με προσοχή τον . (ομιλητής)

5. Η προσπάθεια αυτών των είναι σημαντική (ερευνητής)

6. Οι κάνουν απεργία σήμερα. (εργάτης)

7. Η λίστα των είναι στο γραφείο. (πελάτης)

8. Η μουσική αυτού του μου αρέσει πολύ. (συνθέτης)

9. Ξέρεις τον του τηλεφώνου. (εφευρέτης)

10. Η αστυνομία ψάχνει τους . (δραπέτης)

11. Σε ποιο όροφο είναι το γραφείο του ; (διευθυντής)

12. Η παρουσιάστρια στέλνει μηνύματα στους της εκπομπής. (ακροατής)

13. Οι της παράστασης είναι ενθουσιασμένοι. (θεατές)

14. Η δουλειά των είναι κουραστική. (αγροτών)

----------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------

MEGOLDÁS:

1. ποιητή
2. νικητών
3. καθηγητές
4. ομιλητή
5. ερευνητών
6. εργάτες
7. πελατών
8. συνθέτη
9. εφευρέτη
10. δραπέτες
11. διευθυντή
12. ακροατές
13. θεατές
14. αγροτών
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
1. Το όνομα του είναι Παπαδόπουλος. (γραφίστας)

2. Ξέρεις τον της τράπεζας. (ταμίας)

3. Πού άφησες τον ; (χάρακας)

4. Ο χρόνος έχει δώδεκα . (μήνας)

5. Ποιός είναι ο ιδιοκτήτης αυτού του ; (ξενώνας)

6. Βλέπεις τους με τα ονόματα; (πίνακας)

7. Ο ποιητής αυτός γράφει ποιήματα για τον . (έρωτας)

8. Η αστυνομία ανακρίνει τους του κτιρίου. (φύλακες)

9. Το χρώμα του είναι άσπρο. (νιπτήρας)

10. Τον κάνει κρύο. (χειμώνας)

11. ! Πότε τελειώνεις τη δουλειά; (μάστορας)

12. Το σπίτι των είναι παλιό. (γειτονας)

13. Οι από την Αγγλία μένουν στο ξενοδοχείο "Φιλοξενία". (τουρίστας)

14. Σε αυτόν τον υπάρχουν εξαιρέσεις. (κανόνας)

15. Βλέπεις τον Παναθηναϊκού - ΑΕΚ. (αγώνας)
------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
KERESŐ:
Nyomtatóbarát verzió
  Fórum : Szótár
<   1 2 3 ... 10 11 12 ... 15 16 17   >


Copyright © 2003-2025 Hellasz.hu