KÉPEK A FOTÓALBUMBÓL
LEGNÉPSZERŰBB ALBUMOK
NÉPSZERŰBB BESZÁMOLÓK
LEGNÉPSZERŰBB LEÍRÁSOK
LEGNÉPSZERŰBB INFÓK
LEGNÉPSZERŰBB RECEPTEK
NÉPSZERŰBB FÓRUMTÉMÁK
LEGUTÓBBI KOMMENTEK
LEGUTÓBBI LEÍRÁSOK
LEGUTÓBBI GÖRÖG HÍREK
LEGNÉPSZERŰBB ZENÉK
LEGUTÓBBI ÜZENETEK

Infók

Görögország - Görög nyelv

Mivel a nyelv a görög kultúra egyik legfontosabb eleme és legjobb továbbítója, érdekes röviden megnézni, hogyan beszélnek ma a görögök, hogyan vált az ógörög nyelvből ma ismert modern nyelv.

Íme a görög nyelv rövid története, amely segít megérteni változásait és fejlődését. A modern görög az ókori nyelv leszármazottja, és az indoeurópai görög vagy hellén ághoz kapcsolódik.

Az első írott nyelv
Az első írott görög betűket égetett iszaptáblákon találták meg, a krétai minószi Knossos palota maradványaiban. Ez a nyelv Lineáris A néven ismert, és a mai napig nem sikerült teljesen dekódolni. A lineáris A leghíresebb példája a híres Phaistos-korongon található. A Kr.e. 12. században kezdett kialakulni egy új nyelv, a Lineáris B, ahol minden rajzszimbólum mássalhangzó-magánhangzó kombináció. A lineáris B a mükénéi civilizációból származik. Az ie 9. század végén és a 8. század elején a talált nyelv a föníciai szótagokon alapult, amelyet balról jobbra és visszafelé írtak. A mai modern nyelvhez a feliratnak ez a formája áll a legközelebb.

A klasszikus korszak
A klasszikus korszakban (Kr. e. 6-4. század) Görögország területét számos államra osztották, és mindegyiknek megvolt a maga nyelvjárása. A két fontosabb dialektus az ión és az attika volt. Ebben az időszakban Athén a görög világ politikai, gazdasági és kulturális központjává nőtte ki magát, így az attikai idióma is elkezdődött közös nyelvként.

Nagy Sándor expedíciói után az attikai nyelvjárás a Kelet mélyén is elterjedt, és több millióan beszélték. Ez fokozatosan a nyelvjárás keveredéséhez vezetett, amely a koine vagy köznyelvi dialektus kezdete volt, többnyire hellenisztikus koine néven. Ez a nyelvtípus évszázadokon át fennmaradt, és később a Római Birodalom hivatalos nyelvévé vált. A koine az Újszövetség eredeti nyelve, és a középkori és újgörög fejlődésének alapja. Ezt a nyelvet a bizánci idők során fejlesztették ki.

Katharevousa és Dimotiki
Az újkori görög állam 1829-es megalakulásával meg kellett oldani a nyelv kérdését, mint a nemzetépítési folyamat fontos részét. Körülbelül 4 évszázados oszmán megszállás után Görögország többnyire szóbeli kultúrával rendelkezett, a sok évszázados eltérő uralma miatt. A kérdés a közigazgatásban és az oktatásban használt nyelvválasztás volt. Az egyik javaslat, az attikai nyelv újrahasználata nagyon vonzó volt, különösen azért, mert egész Nyugat-Európát elbűvölte az ógörög kultúra, és ez nagy ösztönzést jelentett volna a filhelének számára. Gyakorlati szempontból lehetetlennek bizonyult.

Tehát Adamantios Korais (1748-1833) görög tudós az akkori beszélt nyelv megreformálását javasolta az ókori elvek alapján. Ezt a javaslatot elfogadták, és létrejött a katharevoussa (jelentése: megtisztított nyelv). A téma átpolitizálódott: különbséget tettek a Katharevoussa, amely a hivatalos funkciókhoz, például a kormányzati ügyekhez, az oktatáshoz és a valláshoz kapcsolódó magas stílusú nyelv, és a dimotiki (népszerű nyelv) között, amelyet az egyszerű emberek mindennapi életükben használnak.

20. századi nyelv
A 20. században a görög nyelvi vita óriási politikai jelentőséggel bírt: az akadémikusokat elbocsátották a Dimotiki használata miatt, zavargások zajlottak az utcákon, és sokan azt állították, hogy a Katharevoussát az oktatáshoz való hozzáférés megtagadásának eszközeként használják. a köznép. A nacionalista kormányok, mint például a Junta diktátora, Ioannis Papadopoulos, Katharevoussát kedvelték. A Dimotiki és Katharevoussa hívei közötti küzdelem különféle társadalmi attitűdöket és politikai álláspontokat emelt ki.

A témát végül 1976-ban sikerült megoldani a diktatúra utáni kormány akcióival. A Dimotiki nyelvet az oktatásban és a közigazgatásban fogadták el, és azóta is a modern Görögország hivatalos nyelveként tartják nyilván.

Az utolsó dolog, amit érdemes megemlíteni, hogy Görögország legtöbb régiója rendelkezik helyi szóbeli dialektussal, amelyet soha nem használnak írási eszközként. Természetesen minden régiónak megvan a helyi akcentusa.
  2022-09-04 
  319 96% 


..:: Autóbérlés ::..
Keresse meg a legjobb ajánlatot, hasonlítsa össze az árakat és
spóroljon akár 70%-ot!