[Vadevezõs]

Szia Panda!Az órákat a görög önkormányzat szervezte.Van táncház,görög klub,különböző rendezvényyek.Egy gimi tantermében vagyunk,két csoport kezdő és haladó kedd a kezdőké.Bár mikor északás műszak után 92%-os tesztet írtam sebtiben haladóba akartak áttenni.Tényleg annyit segítenél előbb le kéne lépnem jövő óráról mert északás leszek,és nem érek be.Bocsánat el kell mennem mert dolgozni megyek.Köszi.Egyébként eü.gyerek osztály sürgősségi.Nagyon szeretem.Majd igyekszek több időt tölteni a nyelvvel,bár most szerveztem futó klubbot duciknak,diétás tanácsadás,életmód alakítás,edzések meg ilyesmi.A tanárunk egyébként született görög,és tök jó fej.

[Riti3]

Szia Panda12!
ne haragudj de nem tudom végig olvasni az előzményeket. Szeretném tudni Te hol tanítasz helyileg? Illetve tud-e valaki Pesten, Dunakeszin, Vácon valakit aki görög nyelvet tanít?
Előre is köszönöm!!!!

[Panda12]

Szia,
Én Pesten XV. kerület, helyileg.

[Filadelfias]

sziasztok!

Eddig a ciprusi on-line gorog nyelvtanfolyamot hasznaltam , de par napja elerhetetlen az oldal!
Mar probalom letolteni de eleg lassan megy.
Esetleg van valakinek teljesen letoltott anyaga ?
( nagy segitseg lenne )

[Stratos]

Sziasztok!

Továbbra is ajánlom a Filoglossia anyagának tanulmányozását kezdőknek (hanganyaggal ellátott 10 lecke+ gyakorlatok):
https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/uk_menu.htm

( itt keztük fordítgatni; https://www.hellasz.hu/forum/viewtopic.php?t=327&start=0
Bárki besegíthet a folytatásban, csak dobjon meg egy privát üzenettel!),

Aztán, ajánlanám még a szegedi görögök honlapjára feltöltött többszintű nyelvi anyagokat:
https://www.szegedigorogok.hu/#

...és egy másik lehetőség, hogy akár közösen is tovább bővíthessük a szókincsünket akár görögül, akár más nyelveken! Csatlakozzatok!

https://kirzen.hu/
https://kirzen.hu/aboutus

[Eutimeia]

Kedves Stratos, nagyon köszönöm, hogy a figyelmünkbe ajánlottad ezt az oldalt! Lelkesen tanulok görögül, de sajnos Magyarországon egyszerűen nem lehet magyar-görög szótárt fellelni. /angol-görögöm van, de nem ismerek minden szót angolul, ezért néha csak lassacskán megy a fordítás.../ ezen most nagyot lendített előre az általad javasolt oldal, köszíííí! Most rögtön neki is állok az egy hete halogatott cikk-fordításnak!
Üdv:
Timi

[Stratos]

[Vadevezõs]

Szia! Nagyobb könyvesboltban időnként van, de meg is rendelik némi előlegért. Én is úgy szereztem.

[Lacka]

Sziasztok,

Rebetiko szótárt keresek, esetleg argóval kiegészítve. Eddigelé sehol sem találtam. Ha valaki tud ilyet, szívesen venném a linket vagy a címet.

Lacka

[Stratos]

Szia Lacka!

Nem tudom, hogy létezik-e ilyen szótár, amit keresel...

De ha rembetiko dalfordításokat keresel, akkor a Google fordító segítségével, talán más nyelvre fordított szövegeknek az összevetésével is közelebb juthatsz a megoldáshoz az elemzés közben, ilyen linkekre kattintva:

REBETIKA - ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ

egyéb találat

További tanulmány (vagy ez ugyanaz?):

Esetleg még: https://www.slang.gr/lemma/show/magkas_kai_ntais_7627

De az is lehet, hogy neked erre volna szükséged:
https://www.lsj.gr/components/.....5a66fc.png

[Stratos]

Nem tudom, hirtelenében mit találtam, de nézzetek csak ide:

Ez egy 3008 ógörög oldalas szótár, 1907-ből! http://image.ntua.gr/dict/10-Kostantinides/
(Tehát, még nem szerepelhetnek benne rembetiko kifejezések...)

További szótárak listája:
http://13lyk-patras.ach.sch.gr/library/lexikoepl.html

[Lacka]

Köszi, Strato. A slang.gr jó.

[Minike08]

Sziasztok,

Igazából nem tudom, hogy jó helyen érdeklődöm-e, de azért megpróbálom. Görög nyelvet szeretnék tanulni. Tudtok valami jó nyelviskolát, ahol érdemes lenne beiratkozni?

Köszönöm

[Stratos]

Igazándiból, mindenütt elkezdődhettek már a tanfolyamok, de itt azért találhatsz még megfelelőt:

Görög nyelv tanulás

[Minike08]

Köszönöm az infókat. Felhívtam már néhány nyelviskolát a héten és nem kezdődött el még mindenhol az oktatás. Azt hiszem még időben vagyok...

Ti melyik iskolát ajánlanátok. Van valakinek esetleg tapasztalata?

Köszönöm