[Annita9]

Nem kimisou?

[Christee]

Lehet félre írta? ??Mert biztos ezt írta .Nincs ilyen szó? ??És a másik mit jelent??

[Annita9]

Én még nem hallottam azt a szót hogy koimithou.Persze lehet hogy én tévedek!A koimisou a koimamai szóból jön ami azt jelenti aludni. koimisou=aludj

[Christee]

Hmmm.....hát azért köszönöm,lehet tényleg aludni küldött volna ??

[Christee]

Megkérdezhetném hogy görögül hogy írják és ejtik a nevemet ???Bár megvan a görög ABC,de nem vagyok benne biztos. Kókai Krisztina!Elöre köszönöm!!!

[Annita9]

ΓΕΙΑ ΣΟΥ χριστινα! Így írják:Χριστινα és Hrisztinának ejtik.

[Christee]

Jaj,de gyors volt,nagyon köszönöm!És a Kókai az hogy van ejtve?Bocsi

[Asteri]

Γεια σου Annita!

Οχι, δεν έμεινα στην Ελλάδα, δυστυχώς... Μαθαίνω ελληνικά εδώ και οχτώ χρονιά στην Ουγγαρία. Τώρα μαθαίνω απο μια κοπέλα που έμαθε τα ελληνικά στην Αθήνα.

[Annita9]

Αληθεια?Αυτη η κοπελα που εμαθε ακριβωs?Και εγω εμαθα στην Αθηνα σε ενα σχολειο για αυτο σε ρωταω.
Ελπιζω οτι δεν εχειs προβλημα αν σου γραψω ελληνικα αλλα θα ηθελα να κανω λιγη πρακτικη.

[Annita9]

Hát Christee...hogy õszinte legyek nem vagyok biztos benne 100%-osan,de szerintem ugyanúgy ejtik mint mi!vagy talán j-vel a végén???

[Asteri]

Γεια σου Annita,

Οχι, δεν έχω πρόβλημα!

Η δασκάλα μου είχε υποτροφία στο Πανεπιστήμιο πριν απο δέκα χρονιά περίπου.
Εσύ, πότε έμαθες στην Αθήνα;

[KVik]

Sziasztok!
Én is kérhetnék egy görög Viktória leírást, vagyis, hogy hogyan írják õk?
Köszönöm, és B.Ú.É.K.

[Asteri]

Szia KVik!

Szerintem így írják: Βικτορια (de ez csak tipp)

[Annita9]

Γεια σου Asteri! Εγω ημουνα στην Αθηνα περσι και φετοs για να μαθω ελληνικα!Εσυ δεν σκεφτεσαι να μενειs στην Ελλαδα?

[Fnenora]

Kedves Asteri és Anita!

Sajnos ott még nem tartok, hogy bonyolult mondatokat görögre fordítsak és úgy írjak Nektek, de nagyon örülök, hogy Ti görögül írtok egymásnak és én megpróbálhatom megérteni /ugye nem baj?/. Olyan jól esõ érzés, hogy ha nem is mindent értek szótár nélkül, van amit már le tudok fordítani magamtól. Köszönöm, hogy ezzel is lelkesítetek egy kicsit.
Sziasztok!