Nemrég hívta fel a figyelmemet a húgom Lomb Katóra (aki ha jól tudom, 19 nyelvet ismer és használ), és az ő nyelvtanulási módszerére...
Egyet kell értsek a neten talált cikkben foglaltakkal - főleg azzal, ahogyan magamban levontam a tanulságot; hogy lehet bármilyen szuper nyelvkönyv a tulajdonunkban, ha nem vagyunk megfelelően motíváltak az adott nyelv elsajátítására!
(A módszerre keressetek rá a Google segítségével!)
Engem például a filmek érdekelnek, és ha jó a film, észre se veszem, hogy milyen módon, és sokszor utólag veszem csak észre, hogy megint rájöttem egy - egy új szó, vagy ritkán használt kifejezés értelmére, de ellenőrzésképpen meg lehet nézni a film magyar nyelvű feliratát is!
Így nem kell rengeteg pénzt kidobni olyan kiadványokra, amire aztán úgy sem fordítunk időt, viszont a jó filmeket többször is meg lehet nézni, vagy visszatekerni a kérdéses részre...
És itt egy szuper link, ahonnét egy közös dokumentumba (Word, vagy Excel) lehet egymás mellé menteni a filmek különböző nyelvű feliratozásait, és már csak a különböző nyelvű feliratok összepasszintása, összeollózása, hasonlígatása közben is; sokat lehet tanulni!!!
Abszolut egyetertek veled.... En jartam nyelvtanfolyamra is...de ott nem tanultam annyit, mint a filmek feliratozasabol es a hiradobol (Gorogorszagban nem szinkronizaljak a filmeket, hanem eredeti hanggal es gorog felirattal mennek)...na es persze a motivaltsag is sokat nyom, es nem utolso a sorban az elszantsag sem...
Kaptam egy hivatkozást, ahol letölthető könyvek, folyóiratok, és egyéb írások sokasága található: https://www.konyv-e.hu/
Itt, belépés után a Könyvek közott találtam egy ilyen nyelvkönyvet: Bevezetés az ógörög nyelvbe
(Innét le is tölthető: https://mek.oszk.hu/04800/04898/ )
Ez egy 2006-ban napvilágot látott tananyag, és úgy látom, hogy a legjobb egyetemeink vettek részt az összeállításában. Ezért gondolom, hogy a tartalma biztosan helyes, és használható - annak, akit érdekel az ógörög nyelv... vagy csak szívesen tanulmányozná...
Ezt olvasd még el:
https://www.hellasz.hu/forum/viewtopic.php?p=87754#87754
Illetve, ha még visszalapozod ezt a topicot, akkor fogsz találni más hivatkozásokat, ajánlásokat.
Leginkább én is innét veszem az infókat.
Esetleg a Filoglossiat is kipróbálhatod. Ott az írást is tanulmányozhatod, illetve a leírt szöveget meghallgathatod.
Picit kell tudni angolul mindegyikhez. Sajnos magyar hanganyaggal még nem találkoztam. Pedig jó lenne...
Jaa, bocsi!...
Ógörög hanganyagot nem ismerek. Viszont az ógörög tankönyv elején fel van sorolva több budapesti és vidéki egyetem, ahol tanítják. Esetleg meg lehetne Őket keresni. Biztosan értékelnék az érdeklődést... Talán még azt is megengednék, hogy beülj az órára. Próba, szerencse!
Köszi szépen Zsüli!
Amúgy nem az Ógörögre gondoltam! Egy párat itt visszanéztem, de látom, sokan görögül írnak, szal nem is nagyon értem a dolgokat. De ezt a hanganyagot mindenképp megskubizom!
Még egyszer köszi!
Köszi szépen Zsüli!
Amúgy nem az Ógörögre gondoltam! Egy párat itt visszanéztem, de látom, sokan görögül írnak, szal nem is nagyon értem a dolgokat. De ezt a hanganyagot mindenképp megskubizom!
Még egyszer köszi!
Szívesen Katerina!
Ha még nem nagyon érted, amiket korábban leírtak itt, akkor kezdj inkább könnyebb tananyaggal. Például a Filoglossia nagyon jó, hiszen egészen az alapoktól indul. A betűk leírásától, kiejtésétől kezdve szert tehetsz egy alap szókincsre. Ráadásul itt is meghallgathatod a betűk, szavak, mondatok kiejtését: https://www.xanthi.ilsp.gr/filog/
Na utánanéztem azoknak amiket innen ajánlottál, és a fele oldalra kiírja: "Not found!" Arghhh!!
Ne búsulj!
Megnéztem én is ezeket a hivatkozásokat, és találtam ott egy olyan oldalt, ahol egy helyen van mindkettő:
https://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek
Itt megtalálod mind a 80 leckét. Minden egyes lecke letölthető pdf formátumban, és alatta ott van a hanganyag is. (Ami le van írva az adott leckében, azt hallgathatod meg.)
Húúúú ezek nagyon jók, köszi szépen Zsüli! Alig várom, hogy vége legyen a vizsgaidőszaknak és neki üljek!
Örök hála!
Egyébként Te hogy állsz a nyelvvel?
Nincs beírva úticél.
nem vagyunk megfelelően motíváltak az adott nyelv elsajátítására!
Válasz a #92422. hsz-ra
Egy párat itt visszanéztem, de látom, sokan görögül írnak, szal nem is nagyon értem a dolgokat. De ezt a hanganyagot mindenképp megskubizom! 
