Biztosan sokan kíváncsiak a kezdeti idõkre, hiszen a másik topicon is értesülhettünk kalandos utakról, ami az ilyen önmegvalósító (és "karrierépítõ"?) vállalkozásokkal jár...
Jorgo!
Mit tudsz mesélni errõl a mûvésznõrõl?
VIDEO:https://www.youtube.com/watch?v=FJAPwfw1d7w&NR=1
...azon kívül persze, ami (egy film részleteit találhatjuk a Youtube-n) a videó melletti kísérõ szöveg elsõ soraiból is kiderül, hogy:
Παραγγελιά (1980)
σκηνοθεσία: Παύλος Τάσιος
Η Κατερίνα Γώγου γεννήθηκε στην Αθήνα στις 1 Ιουνίου 1940 και αυτοκτόνησε με χάπια στις 3 Οκτωβρίου 1993. Ήταν ηθοποιός και συγγραφέας.
Katerina Gógu Athénban született, 1940 Június 1.-én. Színész volt, és író(nõ). 1993 október 3.-án gyógyszerekkel, önmaga vetett véget az életének...
Olyan legendás tehetség volt, mint nálunk Domján Edit?
https://www.youtube.com/watch?v=xPZ0O032W2Q
(Jorgo, a filmrészletben Latinovits Zoltán is látható, egy másik legenda, aki szintén hasonló módon távozott az élõk sorából, mint József Attila költõ... - ...és a vonat csak jött... )
1
Földtõl eloldja az eget
a hajnal s tiszta, lágy szavára
a bogarak, a gyerekek
kipörögnek a napvilágra;
a levegõben semmi pára,
a csilló könnyûség lebeg!
Az éjjel rászálltak a fákra,
mint kis lepkék, a levelek.
2
Kék, piros, sárga, összekent
képeket láttam álmaimban
és úgy éreztem, ez a rend -
egy szálló porszem el nem hibbant.
Most homályként száll tagjaimban
álmom s a vas világ a rend.
Nappal hold kél bennem s ha kinn van
az éj - egy nap süt idebent.
3
Sovány vagyok, csak kenyeret
eszem néha, e léha, locska
lelkek közt ingyen keresek
bizonyosabbat, mint a kocka.
Nem dörgölõdzik sült lapocka
számhoz s szívemhez kisgyerek -
ügyeskedhet, nem fog a macska
egyszerre kint s bent egeret.
4
Akár egy halom hasított fa,
hever egymáson a világ,
szorítja, nyomja, összefogja
egyik dolog a másikát
s így mindenik determinált.
Csak ami nincs, annak van bokra,
csak ami lesz, az a virág,
ami van, széthull darabokra.
5
A teherpályaudvaron
úgy lapultam a fa tövéhez,
mint egy darab csönd; szürke gyom
ért számhoz, nyers, különös-édes.
Holtan lestem az õrt, mit érez,
s a hallgatag vagónokon
árnyát, mely ráugrott a fényes,
harmatos szénre konokon.
6
Im itt a szenvedés belül,
ám ott kívül a magyarázat.
Sebed a világ - ég, hevül
s te lelkedet érzed, a lázat.
Rab vagy, amíg a szíved lázad -
úgy szabadulsz, ha kényedül
nem raksz magadnak olyan házat,
melybe háziúr települ.
7
Én fölnéztem az est alól
az egek fogaskerekére -
csilló véletlen szálaiból
törvényt szõtt a mult szövõszéke
és megint fölnéztem az égre
álmaim gõzei alól
s láttam, a törvény szövedéke
mindíg fölfeslik valahol.
8
Fülelt a csend - egyet ütött.
Fölkereshetnéd ifjúságod;
nyirkos cementfalak között
képzelhetsz egy kis szabadságot -
gondoltam. S hát amint fölállok,
a csillagok, a Göncölök
úgy fénylenek fönt, mint a rácsok
a hallgatag cella fölött.
9
Hallottam sírni a vasat,
hallottam az esõt nevetni.
Láttam, hogy a mult meghasadt
s csak képzetet lehet feledni;
s hogy nem tudok mást, mint szeretni,
görnyedve terheim alatt -
minek is kell fegyvert veretni
belõled, arany öntudat!
10
Az meglett ember, akinek
szívében nincs se anyja, apja,
ki tudja, hogy az életet
halálra ráadásul kapja
s mint talált tárgyat visszaadja
bármikor - ezért õrzi meg,
ki nem istene és nem papja
se magának, sem senkinek.
11
Láttam a boldogságot én,
lágy volt, szõke és másfél mázsa.
Az udvar szigorú gyöpén
imbolygott göndör mosolygása.
Ledõlt a puha, langy tócsába,
hunyorgott, röffent még felém -
ma is látom, mily tétovázva
babrált pihéi közt a fény.
12
Vasútnál lakom. Erre sok
vonat jön-megy és el-elnézem,
hogy’ szállnak fényes ablakok
a lengedezõ szösz-sötétben.
Igy iramlanak örök éjben
kivilágított nappalok
s én állok minden fülke-fényben,
én könyöklök és hallgatok.
1933-1934 tele
Legutóbb Stratos szerkesztette (2008-03-05 01:11:09), összesen 2 alkalommal
Bocs - Nem ismerem, Strato! se Katerinát, se Zolit, se a filmet...
De ez egy nagyon szep vers!
Magyarországon nagy az öngyilkosság aránya.
Görögországon nagyon kicsi.
(Stratos: Állítólag - a sok stressz miatt -, Japánban is sokan végeznek magukkal... lehet, hogy õsi rokon néprõl van szó?)
Hogy hallva-olvasva is megísmerhess egy verset József Attilától, ezért, köszönettel feltettem egyet Latinovits elõadásában... (ha már korábban egyet lefordítottál görögre a számomra...!)
És most nagyon OFF leszek, mert újabb magyar elõadóról emlékeznék meg... aki nagyon fiatalon ment el. És akit nagyon becsültem. Ugyan, csak néhányszor voltam Vele egy színpadon (az Erkel színházban, a János vitéz fõszerepét játszotta, én meg valahol hátul statisztáltam, hol mint huszár, hol meg francia lakájként), de az ilyen mûvészi alázattal rendelkezõ, és igazán emberséges személyiséget örökre megjegyez magának az ember, akár milyen nemzetségû is légyen az illetõ...!
Õ ugyan nem önmagával végzett - mint akikrõl korábban ejtettünk szót -, hanem a Jóisten emelte idejekorán magához... (úgy látszik, túlságosan is szerethették Õt odafent...! )
A DUNÁNÁL
1
A rakodópart alsó kövén ültem,
néztem, hogy úszik el a dinnyehéj.
Alig hallottam, sorsomba merülten,
hogy fecseg a felszin, hallgat a mély.
Mintha szivembõl folyt volna tova,
zavaros, bölcs és nagy volt a Duna.
Mint az izmok, ha dolgozik az ember,
reszel, kalapál, vályogot vet, ás,
úgy pattant, úgy feszült, úgy ernyedett el
minden hullám és minden mozdulás.
S mint édesanyám, ringatott, mesélt
s mosta a város minden szennyesét.
És elkezdett az esõ cseperészni,
de mintha mindegy volna, el is állt.
És mégis, mint aki barlangból nézi
a hosszú esõt - néztem a határt:
egykedvü, örök esõ módra hullt,
szintelenül, mi tarka volt, a mult.
A Duna csak folyt. És mint a termékeny,
másra gondoló anyának ölén
a kisgyermek, úgy játszadoztak szépen
és nevetgéltek a habok felém.
Az idõ árján úgy remegtek õk,
mint sírköves, dülöngõ temetõk.
2
Én úgy vagyok, hogy már száz ezer éve
nézem, amit meglátok hirtelen.
Egy pillanat s kész az idõ egésze,
mit száz ezer õs szemlélget velem.
Látom, mit õk nem láttak, mert kapáltak,
öltek, öleltek, tették, ami kell.
S õk látják azt, az anyagba leszálltak,
mit én nem látok, ha vallani kell.
Tudunk egymásról, mint öröm és bánat.
Enyém a mult és övék a jelen.
Verset irunk - õk fogják ceruzámat
s én érzem õket és emlékezem.
3
Anyám kún volt, az apám félig székely,
félig román, vagy tán egészen az.
Anyám szájából édes volt az étel,
apám szájából szép volt az igaz.
Mikor mozdulok, õk ölelik egymást.
Elszomorodom néha emiatt -
ez az elmulás. Ebbõl vagyok. „Meglásd,
ha majd nem leszünk!...” - megszólítanak.
Megszólítanak, mert õk én vagyok már;
gyenge létemre így vagyok erõs,
ki emlékszem, hogy több vagyok a soknál,
mert az õssejtig vagyok minden õs -
az Õs vagyok, mely sokasodni foszlik:
apám- s anyámmá válok boldogon,
s apám, anyám maga is ketté oszlik
s én lelkes Eggyé így szaporodom!
A világ vagyok - minden, ami volt, van:
a sok nemzedék, mely egymásra tör.
A honfoglalók gyõznek velem holtan
s a meghódoltak kínja meggyötör.
Árpád és Zalán, Werbõczi és Dózsa -
török, tatár, tót, román kavarog
e szívben, mely e multnak már adósa
szelíd jövõvel - mai magyarok!
... Én dolgozni akarok. Elegendõ
harc, hogy a multat be kell vallani.
A Dunának, mely mult, jelen s jövendõ,
egymást ölelik lágy hullámai.
A harcot, amelyet õseink vivtak,
békévé oldja az emlékezés
s rendezni végre közös dolgainkat,
ez a mi munkánk; és nem is kevés.
petros: Ezt a verset egyszer bevállaltam 2 db ötösért, középiskolában, magyarórán ! Meg is tanultam, és a "díjat" is megkaptam érte Bár Kaszás Attilával biztos nem versenyeztem volna
Én pont 27-én jöttem el Görögországból, így most látom a döntõ eredményét, bár nem lep meg mert mindenki azt mondta , õ az esélyes. Szerintem nem lehetett túl könnyû választani a három elõadóból mert egyik sem igazán erõs elõadás, kicsit langyosvíz mind, én jobban örültem volna Hrispa sikerének de az eredmény alapján úgy tûnik nem sokan vannak így ezzel... Láttátok Efi Thodi dalát amit az Eurovisioval kapcsolatban csinált? Háááát....
Stratos: Szerintem, több fantázia lehetett volna bizony, ebben a számban... (és tetszik, hogy görögül van!)
... persze, nem ezzel az elõadóval...
- Gorogul es angolul van, Strato. A holgy nem tud angolul es nem tud mirol enekel!
De nem szégyellem, bevallom, hogy a lemez, amit a múlt nyáron vettünk... bizony, az Õ lemeze volt! Bár nem elismert énekesnõ (és sokan inkább kigúnyolják), de szerintem a lemez anyaga, nagyon jól válogatott nótákból áll (meghallgatható/átvehetõ: Magyar Ilonáék zenetárában)!!!
Nagyon megosztott volt a videóhoz hozzászólóinak véleménye, de én egyetértek az alábbi véleménnyel is:
Axxxxxx! eprepei h Ellada na thn afisoun na paei to tragoudi einai teleia Ellhniko sthl oxi san thn xazi thn kalomira pou thelei na parastiesei thn Ellada me Amerikaniko stytl tragoudi me Agglika logia! are Ellada MEGALO LATHOS! AYTO TRAGOUDI EINAI ELLHNIKO!!!! ean pige sthn Servia me ayto to tragoudi opos leei to tragoudi tha glentane oloi ekei mesa....
És Õ még mindig jobb, mint az Ír "kakas?" (Keselyû?) bár az, talán mégis befut, annyira anti-paródiája lesz már ennek a mûsornak!https://www.youtube.com/watch?v=mogesoyp8HY&feature=related
An eixame humor san Ellhnes 8a thn stelname (opws ekanan kai oi Fillandoi me tous Lordi) giati einai entelws anti-eurovision.
és ez is:
na paei, gia na katalaboun poso geloia einai h eurovision. are ellada gamw thn poiothta mou mesa
és a múltkor is ki gyõzött? Nem volt éppen szépnek mindhatóóó!
ειναι τόσο χάλια...εεε εννοώ τόσο "διαφορετική" που μπορεί και να βγαινε!
δεν κάνω πλάκα.
Για την πλάκα τους, οι ευρωπαίοι πιτσιρικάδες θα την βγάζανε.
Ούτως ή άλλως πιτσιρίκια ψηφίζουν.
...és elsõ hallásra lehet, hogy marhaságnak tûnik...:
ΜΕ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΑΚΟΥΣΜΑ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΧΑΖΟ,ΑΛΛΑ ΑΝ ΤΟ ΚΑΛΟΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΧΑΖΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΤΥΧΕΙ.ΣΙΓΟΥΡΑ ΠΑΝΤΩΣ ΘΑ ΤΡΑΒΟΥΣΑΜΕ ΤΑ ΒΛΕΜΜΑΤΑ.
Igen, lehet, hogy tényleg ezt kellett volna! Tetszik ez a dal - hol hangzott el? Illetve hogyan kapcsolódik a dalversenyhez?
Szerintem a kinézetével sincs gond - éppen az lenne a fontos, hogy valakit a tehetsége, és ne a kinézete alapján ítéljenek meg. (Persze akkor nem lehet miniszoknyába bújtatni, vagy a borotvált felsõtestét mutogatni leszaggatott ingben.) Hehe, ezt hosszan lehetne ragozni, de azt hiszem, felesleges.
A mostani indulók (Hriszpa kivételével) nem igazán meggyõzõk, sõt...
Hriszpával meg csak az a problémám, hogy nem túl jó dalt választott, pedig lehetett volna ennél sokkal jobbat is találni... nem a hangjával és a munkásságával van a gond.
Én? Igen, kedvelem, tetszik a hangja, bár nem õ a kedvencem.
Jó lehet, hogy te élõben láthatod azt a sok zenészt, énekeset, akiket mi itthon ülve (vagy éppen az utcán járva) hallgatunk.
- Jorgos: Meg jobb volt, amikor Pesten voltam es magyar egyutteseket lattam eloben!
Milyen érdekes, a youtube-on azt írják a kommentekben, hogy a fogai nem túl "jók", rendbehozathatná õket. Szerintem semmi gond velük, kicsit kuszák. Miért kellene mindenkinek ugyanolyannak, "megcsináltnak" lennie?
(Ez már a második ilyen kommentem. Elnézést érte!)
Én is nagyon szeretem Hrispát, és mostmár mégjobban, mert nekem is kuszák a fogaim
Nagyon jó ez a szám, és ráadásul meg lehet tanulni számolni, igaz, hogy csak 7-ig, de dalolva könnyebben tanul az ember!
Apostolia Zoi (görögül: Αποστολία Ζώη) népszerû görög énekesnõ. Volosban született. Eddig 3 stúdióalbuma jelent meg, illetve egy maxi CD-je a 4play-jel.
14 évesen Thesszalonikibe költözött, hogy búvár- és úszószenvedélyének hódoljon, majd a Torna Akadémián végzett. Egy éjszaka, mikor a barátaival szórakozni ment a városba, egy énekes egy neves klubban mikrofont adott a kezébe, hogy énekeljen. A klub tulajdonosának feltûnt Apostolia tehetsége, és megkérte, lépjen fel nála. Hamar beleszeretett a zenébe, és minden éjjel fellépett Thesszaloniki klubjaiban. Hamar rájött, hogy szeretné folytatni zenei karrierjét, így énekórákat vett Christos Lirintzitõl. Ebben az idõben híres énekesekkel énekelt együtt – többek között Vasilis Karrasszal, Evridikivel, a ONE zenekarral és Aggelos Dionisiouval. Utolsó Thesszalonikiben töltött évében Peggy Zinával énekelt együtt a Maskes klubban, majd Athénba költözött, hogy elõmozdítsa karrierjét.
Athénban, az elsõ évben helyi klubokban énekelt Peggy Zinával. Röviddel ezután lemezszerzõdést kötött a Minos EMI-vel éa kiadta debütáló albumát, a To Proto Vima (Az elsõ lépés) címût. Az albumon több jól ismert zeneszerzõi is közremûködött - Ebi Droutsa, Marios Psimopoulos, Christodoulos Siganos és még sokan mások. M'Akoubas and Skedon Pote címû dalaival nagy siker ért el, majd az ERT hasonló címû sorozatának fõcímdala lett. 2004 nyarától kezdve a népszerû Thalassa klubban kezdett fellépni Elena Paparizou, Thanos Petrelis és Nino társaságában, ahol megmutathatta vokáltudását.
2004 nyara után otthagyta a Minos EMI-t és leszerzõdött a Viros Music-kal. Õsztõl a Gazi klubban lépett fel Nikos Kourkoulisszal és Andreas Stamoval. 2005 januárjában kiadta második albumát Apo Do Kai Pera címmel. A Christos Dantis által írt Krima a rádiók kedvence lett, és ez Apostolia elsõ igazán nagysikerû dala. A lemezrõl több dal is nagy sláger lett – többek között a Mou Eleipses, az Apo Do Kai Pera, és a De Vazo Ego Mialo. Az album mérföldkõ volt Zoi életében.
2005 nyarán ismét a Thalassa klubban szerepelt, de most Thanos Petrelisszel és Kostas Karafotisszal. A téli idõszakban folytatta együttmûködését Petrelisszel, és csatlakozott Katerina Stanisihez a Apollon klubban. 2005 karácsonyán kiadta karácsonyi maxiját a 4Play együttessel - To Kalytero Doro (A legszebb ajándék) címmel. Nikos Terzis írta a számokat, de a CD Apostolia Den Eisai Tou Goustou Mou és a 4Play Pote címû dalát is tartalmazta. Az Apollon klubbéli fellépései után tavasztól a Rodon! klubban énekelt tovább Andreas Stamoval Thesszalonikiben, egészen nyárig.
2006. május 5-én kiadta harmadik, Th' Afisei Epohi címû albumát, mely 15 dalt tartalmaz. Ez a lemeze kissé más hangzású, de mégsem tér el nagyon az elõzõ kettõtõl. Egy rap-dal is található rajta, Lipstick címmel, melyet Gianni Tsimitselivel közösen énekel.
2007 júniusában Kostas Tournasszal is csinált egy duett-remixet a Mad Music Video Awardsra, Geia Sou címmel. 2007-2008 telén a Kendro Athinonban énekelt Giannis Ploutarhosszal, Tamtával és Giannis Vardisszal. Jelenleg stúdióban dolgozik negyedik albumán, melynek megjelenése 2008 áprilisában várható.
Albumok:
• 2003: To Proto Vima
• 2005: Apo Do Kai Pera
• 2006: Th' Afisei Epohi
• 2008: (megjelenõ albuma)
Andreas Ektoras: Gia sena zo - címû dalát tettem fel ide.
Én eddig nem ismertem, Ti hallottatok már róla?
Szerintem a többi dalába is érdemes belehallgatni...
Sziasztok!
Most van idõm visszanézgetni, meghallgatni a feltett dalokat, elõadókat !